menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1553441

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

SV 4 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I work too much.

added by CK, 2012 M04 28
➜ #1608928Eu trabalho demais.

linked by alexmarcelo, 2012 M06 6
➜ #1615464Trabajo demasiado.

linked by marcelostockle, 2012 M06 9
➜ #1783806我工作得太多了。

linked by sadhen, 2012 M08 18
➜ #2012001Çok fazla çalışırım.

linked by duran, 2012 M11 17
➜ #3006239Я слишком много работаю.

linked by marafon, 2014 M01 24
➜ #3006241Lavoro troppo.

linked by Guybrush88, 2014 M01 24
➜ #3006242Io lavoro troppo.

linked by Guybrush88, 2014 M01 24
➜ #3573139Je travaille dur.

linked by maydoo, 2014 M10 22
➜ #4000642tlhoy jIvum.

linked by Vortarulo, 2015 M03 29
➜ #3573139Je travaille dur.

unlinked by Aiji, 2017 M02 22
➜ #5891573Je travaille trop.

linked by Aiji, 2017 M02 22
➜ #6467318Pracuję za dużo.

linked by nusia2302, 2017 M11 16
➜ #3573139Je travaille dur.

unlinked by Aiji, 2017 M11 17
➜ #3933957Túl sokat dolgozom.

linked by jegaevi, 2019 M05 13
➜ #3887270Ich arbeite zu viel.

linked by driini, 2019 M10 12
➜ #8260739Ndakora birenze.

linked by driini, 2019 M10 18
➜ #8472455Ttmahaleɣ aṭas.

linked by Amastan, 2020 M01 20
➜ #9815942Я забагато працю.

linked by deniko, 2021 M03 1
➜ #9815943Я занадто багато працюю.

linked by deniko, 2021 M03 1
➜ #12348962Я надто багато працюю.

linked by deniko, 2024 M03 14
➜ #12348961Я забагато працюю.

linked by deniko, 2024 M03 14
➜ #13005151আমি অনেক বেশি কাজ করি।

linked by robingaspi, 2025 M01 26