menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 18952

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

I feel like vomiting.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #180092胸がムカムカします。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #455031Mi sentas min vomonta.

ligate per arono, 7 de augusto 2010
➜ #849884İçimden kusmak geliyor.

ligate per duran, 22 de april 2011
➜ #1062032Ben kusacakmış gibi hissediyorum.

ligate per duran, 24 de augusto 2011
➜ #3515009

ligate per corvard, 23 de septembre 2014
➜ #3572451Je mi na zvracení.

ligate per nueby, 21 de octobre 2014
➜ #3572452Chce se mi zvracet.

ligate per nueby, 21 de octobre 2014
➜ #3637201

ligate per sacredceltic, 16 de novembre 2014
➜ #3716908

ligate per Silja, 29 de decembre 2014
➜ #3716908

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #1616331Minua oksettaa.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #3637201

disligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #501139J'ai envie de vomir.

ligate per Horus, 19 de januario 2015
➜ #3515009

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2497928Меня тошнит.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #452469मुझे उल्टी आ रही है।

ligate per sabretou, 10 de martio 2015
➜ #3989539

ligate per Kuraimegami, 26 de martio 2015
➜ #3989541

ligate per Kuraimegami, 26 de martio 2015
➜ #4054304Ми се повраќа.

ligate per Lepotdeterre, 9 de april 2015
➜ #3989541

disligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #1580915Mir ist übel.

ligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #3989539

disligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #1580914Mir ist schlecht.

ligate per Horus, 24 de april 2015
➜ #4226851

ligate per Guybrush88, 26 de maio 2015
➜ #4226852

ligate per Guybrush88, 26 de maio 2015
➜ #4226852

disligate per Horus, 1 de junio 2015
➜ #3404553Io ho voglia di vomitare.

ligate per Horus, 1 de junio 2015
➜ #4226851

disligate per Horus, 1 de junio 2015
➜ #3404552Ho voglia di vomitare.

ligate per Horus, 1 de junio 2015
➜ #4821588

ligate per GrizaLeono, 9 de januario 2016
➜ #4821588

disligate per Horus, 9 de januario 2016
➜ #3779789Mi vomemas.

ligate per Horus, 9 de januario 2016
➜ #5244253Povraća mi se.

ligate per The_Beholder, 30 de junio 2016
➜ #3307340Меня сейчас вырвет.

ligate per marafon, 4 de octobre 2016
➜ #3307342Меня сейчас стошнит.

ligate per marafon, 4 de octobre 2016
➜ #964857Estou com vontade de vomitar.

ligate per bill, 24 de maio 2017
➜ #6117295אני מרגישה שאני צריכה להקיא.

ligate per fekundulo, 31 de maio 2017
➜ #6136738Мене нудить.

ligate per deniko, 10 de augusto 2018
➜ #3193238Hányingerem van.

ligate per kiseva33, 14 de novembre 2020
➜ #9590255jI'emnISlaw'.

ligate per Vortarulo, 5 de januario 2021
➜ #9697917Úgy érzem, hánynom kell.

ligate per maaster, 27 de januario 2021
➜ #2212536Ich muss kotzen.

ligate per Micsmithel, 17 de octobre 2021