menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2283719

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

imperative 2 syllables present simple List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Hold still.

addite per CK, 5 de martio 2013
➜ #2285510Tiens-toi tranquille !

ligate per sacredceltic, 5 de martio 2013
➜ #2285511Tenez-vous tranquille !

ligate per sacredceltic, 5 de martio 2013
➜ #2497105Kıpırdama.

ligate per duran, 14 de junio 2013
➜ #3488308

ligate per arnab, 11 de septembre 2014
➜ #3488308

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3480421じっとしてて。

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #4322863

ligate per Lepotdeterre, 1 de julio 2015
➜ #4322863

disligate per Horus, 1 de julio 2015
➜ #4312318Седи мирен.

ligate per Horus, 1 de julio 2015
➜ #4545549Maradj nyugton!

ligate per juliusbear, 22 de septembre 2015
➜ #4545550Maradj mozdulatlanul!

ligate per juliusbear, 22 de septembre 2015
➜ #4557689

ligate per swyter, 26 de septembre 2015
➜ #4557690Mantente quieto.

ligate per swyter, 26 de septembre 2015
➜ #4557689

disligate per Horus, 26 de septembre 2015
➜ #4557350Quieto.

ligate per Horus, 26 de septembre 2015
➜ #5422104

ligate per fekundulo, 9 de septembre 2016
➜ #5422104

disligate per Horus, 9 de septembre 2016
➜ #3211779אל תזוז.

ligate per Horus, 9 de septembre 2016
➜ #5551433

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #4581585Stai ferma.

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #5551434

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #4581587Stia ferma.

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #4581588State fermi.

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #4581589State ferme.

ligate per Guybrush88, 26 de octobre 2016
➜ #5551433

disligate per Horus, 26 de octobre 2016
➜ #4581584Stai fermo.

ligate per Horus, 26 de octobre 2016
➜ #5551434

disligate per Horus, 26 de octobre 2016
➜ #4581586Stia fermo.

ligate per Horus, 26 de octobre 2016
➜ #5943134Стій спокійно.

ligate per CK, 13 de martio 2017
➜ #5031475हलू नकोस.

ligate per sabretou, 4 de novembre 2017
➜ #5031476हलू नका.

ligate per sabretou, 4 de novembre 2017
➜ #6822024가만히 있으세요.

ligate per yesjustryan, 6 de april 2018
➜ #6822025가만히 있어.

ligate per yesjustryan, 6 de april 2018
➜ #7081852Qqim tṛankil!

ligate per Amazigh_Bedar, 19 de septembre 2018
➜ #7188297Qqimem ṭṛankil!

ligate per Amazigh_Bedar, 19 de septembre 2018
➜ #7188300Qqimemt ṭṛankil!

ligate per Amazigh_Bedar, 19 de septembre 2018
➜ #3688461Halt still!

ligate per Yorwba, 14 de novembre 2018
➜ #7463702Halten Sie still!

ligate per Yorwba, 14 de novembre 2018
➜ #7463704Haltet still!

ligate per Yorwba, 14 de novembre 2018
➜ #8326012Ver í frið.

ligate per brandur, 15 de novembre 2019
➜ #547701Nie ruszaj się.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8617501Nie wierć się.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8617502Stój spokojnie.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8617504Stój nieruchomo.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #5627142Leż spokojnie.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8617505Siedź spokojnie.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8617507Przestań się wiercić.

ligate per arie, 17 de martio 2020
➜ #8842139Стоји мирно.

ligate per Lebad, 14 de junio 2020
➜ #7485571Niet bewegen!

ligate per Micsmithel, 7 de januario 2021
➜ #10102732yIvIHQo'!

ligate per Vortarulo, 13 de junio 2021
➜ #10784469Nu te mișca.

ligate per megamanenm, 25 de april 2022
➜ #13336226Sabit dur.

ligate per Nicat, 12 de julio 2025
➜ #13336227Sabit durun.

ligate per Nicat, 12 de julio 2025