menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

2451397号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

9 syllables List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

The article was written in French.

2013年5月24日由 CK 添加
➜ #2451730El artículo estaba escrito en francés.

2013年5月24日由 hayastan 链接
➜ #2481680Makale Fransızca yazılmış.

2013年6月6日由 duran 链接
➜ #2483283Artiklen var skrevet på fransk.

2013年6月7日由 danepo 链接
➜ #2489345Der Artikel war in französischer Sprache verfasst.

2013年6月10日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2500239Статья была написана на французском.

2013年6月15日由 paul_lingvo 链接
➜ #2500240Статья была написана по-французски.

2013年6月15日由 paul_lingvo 链接
➜ #2501028Amagrad-nni yella yura s tefṛensist.

2013年6月16日由 Amastan 链接
➜ #2612882Тази статия е написана на френски.

2013年7月22日由 korobo4ka 链接
➜ #2637138Este artigo foi escrito em francês.

2013年8月2日由 alpha44 链接
➜ #3083589A cikket francia nyelven fogalmazták meg.

2014年3月8日由 Aleksandro40 链接
➜ #3796700Artikkeli oli kirjoitettu ranskaksi.

2015年1月25日由 Silja 链接
➜ #4450772La artikolo estis france verkita.

2015年8月13日由 PaulP 链接
➜ #5061902लेख फ्रेंचमध्ये लिहिला होता.

2016年4月13日由 sabretou 链接
➜ #5619059Το άρθρο ήταν γραμμένο στα Γαλλικά.

2016年11月18日由 user73060 链接
➜ #5813654L'articolo era scritto in francese.

2017年1月30日由 Guybrush88 链接
➜ #6463170L'article était écrit en français.

2017年11月14日由 Aiji 链接
➜ #6463171L'article a été écrit en français.

2017年11月14日由 Aiji 链接
➜ #6486617Стаття була написана французькою.

2017年11月28日由 deniko 链接
➜ #8053190Článek byl napsán ve francouzštině.

2019年7月16日由 aldar 链接
➜ #9871613Článok bol napísaný po francúzsky.

2021年3月26日由 Dominika7 链接
➜ #10996890lipu ni li lon toki Kanse.

2022年7月17日由 GiggyMantis 链接