menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #335969

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #18105Where're the shoes?.

➜ #18105Where're the shoes?

tengd af trotter — 6. september 2009
Où sont les chaussures ?

bætt við af trotter — 6. september 2009
➜ #336028鞋子在哪儿？

tengd af fucongcong — 9. september 2009
➜ #353672Wo sind die Schuhe?

tengd af MUIRIEL — 28. janúar 2010
➜ #650719Kie estas la ŝuoj?

tengd af GrizaLeono — 5. desember 2010
➜ #1033600Where are the shoes?

tengd af shadowsofpegasus — 8. ágúst 2011
➜ #2162119Anda-ten yerkasen-nni?

tengd af Amastan — 23. janúar 2013
➜ #842343¿Dónde están los zapatos?

tengd af Amastan — 23. janúar 2013
➜ #5956176Pelec'h emañ ar botoù?

tengd af Iriep — 17. mars 2017
➜ #5956503Emen emañ ar botoù?

tengd af Iriep — 17. mars 2017
➜ #179248靴はどこにありますか。

tengd af Aiji — 6. október 2017
➜ #5124439Де туфлі?

tengd af deniko — 30. nóvember 2017
➜ #7029483Ibirato birihe?

tengd af driini — 26. janúar 2019
➜ #10912063Ebiryatho birahayi ?

tengd af TWB — 15. júní 2022
➜ #10912064Biato biko wapi?

tengd af TWB — 15. júní 2022
➜ #5124428Kde sú topánky?

tengd af Adelpa — 20. desember 2024
➜ #12947758Waar zijn de schoenen?

tengd af PaulP — 31. desember 2024