menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 379670

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 PaulP PaulP 29 oktober 2024 29 oktober 2024 om 17:24:20 UTC flag Report link Permalink

Het geluidsbestand is vreemd: twee bladzijdens??

Dorenda Dorenda 29 oktober 2024 29 oktober 2024 om 17:39:36 UTC flag Report link Permalink

Inderdaad. Misschien moet de audio dan maar verwijderd worden. Wie kan dat ook alweer doen?

PaulP PaulP 29 oktober 2024 29 oktober 2024 om 17:59:09 UTC flag Report link Permalink

@Pfirsichbaeumchen Lisa, wil jij de audio verwijderen? Ik zal er een nieuwe maken.

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 29 oktober 2024 29 oktober 2024 om 21:27:56 UTC flag Report link Permalink

Ik heb de audio verwijderd. 😊

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #379621В цій книжці бракує двох сторінок..

Er ontbreken twee bladzijdes uit dit boek.

toegevoegd door Dorenda, 16 april 2010
➜ #379621В цій книжці бракує двох сторінок.

gekoppeld door Dorenda, 16 april 2010
➜ #57058This book is missing two pages.

gekoppeld door Dorenda, 16 april 2010
➜ #335761Il manque deux pages à ce livre.

gekoppeld door Dorenda, 16 april 2010
➜ #451311Diesem Buch fehlen zwei Seiten.

gekoppeld door arcticmonkey, 4 augustus 2010
➜ #467435A aquest llibre li falten dues pàgines.

gekoppeld door ynnck, 18 augustus 2010
➜ #714025A questo libro mancano due pagine.

gekoppeld door McDutchie, 19 februari 2012
➜ #1443622A iste libro manca duo paginas.

gekoppeld door McDutchie, 19 februari 2012
➜ #601321Du paĝoj mankas en ĉi tiu libro.

gekoppeld door PaulP, 30 september 2015
➜ #711925Ĉe tiu libro mankas du paĝoj.

gekoppeld door PaulP, 30 september 2015
➜ #568085A este libro le faltan dos páginas.

gekoppeld door PaulP, 30 september 2015
➜ #6631720У цій книжці бракує двох сторінок.

gekoppeld door deniko, 26 januari 2018
➜ #335847这本书缺了两页。

gekoppeld door DaoSeng, 14 oktober 2021
➜ #2904450Two pages are missing from this book.

gekoppeld door DaoSeng, 11 november 2021