menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 384266

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #138919Welcome..

Ласкаво просимо!

added by Demetrius, 2010 M04 30
➜ #138919Welcome.

linked by Demetrius, 2010 M04 30
➜ #384256

linked by Dorenda, 2010 M04 30
➜ #384975Wolkom!

linked by Dorenda, 2010 M05 2
➜ #375832Welkom!

linked by blay_paul, 2010 M06 2
➜ #399274Bine ai venit!

linked by Dorenda, 2010 M06 4
➜ #399273Bine ați venit!

linked by Dorenda, 2010 M06 4
➜ #362772Willkommen!

linked by Demetrius, 2010 M06 8
➜ #348097Добро пожаловать!

linked by Demetrius, 2010 M06 8
➜ #416292Рәхим итегез!

linked by Demetrius, 2010 M07 1
➜ #416297Милости просим!

linked by Demetrius, 2010 M07 1
➜ #416302Хуш килдегез!

linked by Demetrius, 2010 M07 1
➜ #416301Хуш киләсез!

linked by Demetrius, 2010 M07 1
➜ #461596

linked by boracasli, 2010 M08 13
➜ #437434Қош келдіңіздер!

linked by Demetrius, 2011 M05 10
➜ #348102欢迎光临！

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #348103欢迎欢迎！

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #385406欢迎!

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #607744ברוך הבא!

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #467662ברוכים הבאים!

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #416298Милости прошу!

linked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #416298Милости прошу!

unlinked by shanghainese, 2011 M10 31
➜ #343770欢迎。

linked by shanghainese, 2014 M04 29
➜ #1216122欢迎您来！

linked by shanghainese, 2016 M02 3
➜ #4771541Welcome!

linked by shanghainese, 2016 M02 3
➜ #2428460Vitajte!

linked by deniko, 2017 M09 13
➜ #6081656Ласкаво просимо.

linked by deniko, 2018 M01 30
➜ #373296Bienvenue !

linked by deniko, 2018 M02 28
➜ #54349Welcome aboard!

linked by deniko, 2019 M05 13
➜ #8004791Сардэчна запрашаем!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #932787Herzlich willkommen!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #7897776Soyez le bienvenu !

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #2632566Bienvenue !

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #373298Benvenuto!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #1244605Benvenuta!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #1244606Benvenuti!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #1244607Benvenute!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #375833¡Bienvenido!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #373297¡Bienvenidos!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #5165671¡Bienvenidas!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #5200372¡Bienvenida!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #1283406Hoş geldiniz!

linked by deniko, 2019 M10 16
➜ #4201643Croeso!

linked by deniko, 2023 M02 17