menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 388737

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

9 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #119734彼が正しいというのは私の意見です。.

In my opinion, he is correct.

addite per CK, 13 de maio 2010
➜ #119734彼が正しいというのは私の意見です。

ligate per CK, 13 de maio 2010
➜ #388758Я считаю, что он прав.

ligate per Demetrius, 13 de maio 2010
➜ #388759Я лічу, што ён мае рацыю.

ligate per Demetrius, 13 de maio 2010
➜ #388761Я лічу, што ён правы.

ligate per Demetrius, 13 de maio 2010
➜ #389189Volgens mij heeft hij gelijk.

ligate per Dorenda, 15 de maio 2010
➜ #426129À mon avis, il a raison.

ligate per gall, 14 de julio 2010
➜ #428361Laŭ mia opinio li pravas.

ligate per ludoviko, 10 de octobre 2010
➜ #369196Meiner Meinung nach hat er Recht.

ligate per arcticmonkey, 17 de januario 2011
➜ #450048Meiner Meinung nach hat er recht.

ligate per arcticmonkey, 17 de januario 2011
➜ #389189Volgens mij heeft hij gelijk.

ligate per arcticmonkey, 17 de januario 2011
➜ #760993Sa tingin ko, tama siya.

ligate per gracefully, 19 de februario 2011
➜ #828702Secondo me ha ragione.

ligate per Guybrush88, 7 de april 2011
➜ #430300Secondo me lui ha ragione.

ligate per Guybrush88, 7 de april 2011
➜ #1087652私の意見としては、彼は正しいと思います。

ligate per bunbuku, 7 de septembre 2011
➜ #426367在我看来，他是有道理的。

ligate per sysko, 13 de septembre 2011
➜ #1180302Em minha opinião, ele tem razão.

ligate per brauliobezerra, 17 de octobre 2011
➜ #1180863Na minha opinião, ele tem razão.

ligate per brauliobezerra, 17 de octobre 2011
➜ #1209986私の考えでは、彼が正しいと思います。

ligate per bunbuku, 1 de novembre 2011
➜ #1364285Bence, o hatasızdır.

ligate per duran, 16 de januario 2012
➜ #1604909En mi opinión, él tiene razón.

ligate per marcelostockle, 4 de junio 2012
➜ #1943727Efter min mening har han ret.

ligate per marcelostockle, 21 de octobre 2012
➜ #2233044Miaopinie li pravas.

ligate per danepo, 19 de februario 2013
➜ #2424388माझ्या मते, तो बरोबर आहे.

ligate per sabretou, 8 de maio 2013
➜ #3603274

ligate per marafon, 3 de novembre 2014
➜ #3603274

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2241907По-моему, он прав.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #714811לפי דעתי, הוא צודק.

ligate per AlanF_US, 8 de april 2015
➜ #5251673Ut ego quidem sentio, recte dicit.

ligate per alexmarcelo, 4 de julio 2016
➜ #414787Я вважаю, що він має рацію.

ligate per deniko, 28 de decembre 2017
➜ #414788Я вважаю, що він правий.

ligate per deniko, 28 de decembre 2017
➜ #491866На мою думку, він має рацію.

ligate per deniko, 31 de augusto 2018
➜ #3317956Szerintem igaza van.

ligate per jegaevi, 24 de junio 2019
➜ #9474614Я вважаю, що його правда.

ligate per deniko, 14 de decembre 2020