menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #389714

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

romance 8 syllables
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #389643Non c'è niente di prezioso come l'amore. amê îlawekerdene.

There's nothing as precious as love.

hetê Pharampra ame îlawekerdene, May 16, 2010
➜ #389643Non c'è niente di prezioso come l'amore.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, May 16, 2010
➜ #389750Няма нічога каштоўнейшага за каханне.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, May 16, 2010
➜ #389854Er is niets zo waardevol als de liefde.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 17, 2010
➜ #389853Er is niets waardevoller dan de liefde.

hetê Dorenda ra ame girêdayene, May 17, 2010
➜ #389853Er is niets waardevoller dan de liefde.

hetê Dorenda ra wedarîya, May 17, 2010
➜ #389747Нет ничего ценнее любви.

hetê Demetrius ra ame girêdayene, May 27, 2010
➜ #540732Nichts ist so kostbar wie die Liebe.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, November 30, 2010
➜ #965529Não há nada tão valioso quanto o amor.

hetê une_monica ra ame girêdayene, June 29, 2011
➜ #1224205Nenio estas tiel valora kiel la amo.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 7, 2011
➜ #1224213Rien n'a autant de valeur que l'amour.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 7, 2011
➜ #389642Il n'y a rien d'aussi précieux que l'amour.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, November 7, 2011
➜ #1614179愛ほど尊いものはない。

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #2700246प्रेमाइतकं अमूल्य काहीच नाहीये.

hetê sabretou ra ame girêdayene, August 26, 2013
➜ #3272991Sevgi kadar değerli hiçbir şey yoktur.

hetê User20656 ra ame girêdayene, May 23, 2014
➜ #655414Ne postoji ništa vrijednije od ljubavi.

hetê Trinkschokolade ra ame girêdayene, March 1, 2015
➜ #502099Немає нічого ціннішого за кохання.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 27, 2017
➜ #414791Нема нічого коштовнішого за кохання.

hetê deniko ra ame girêdayene, November 24, 2017
➜ #7809965olin li suli mute. ijo ante li suli lili.

hetê Goatstein ra ame girêdayene, March 14, 2019
➜ #7813179olin li suli pi mute ale.

hetê ToinhoAlam ra ame girêdayene, March 16, 2019
➜ #509889Не існує нічого ціннішого за кохання.

hetê deniko ra ame girêdayene, July 15, 2019
➜ #12559065ভালোবাসার মতো মূল্যবান আর কিছু নেই।

hetê robingaspi ra ame girêdayene, July 7, 2024