menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº39610

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

location Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #202399テーブルの上にラジオがあります。

linked by an unknown member, data descoñecida
There is a radio on the table.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #493306На столе стоит радио.

linked by elsteris, 1 de setembro de 2010
➜ #520509Hay una radio sobre la mesa.

linked by papabear, 11 de xaneiro de 2011
There is a radio on the table.

added by papabear, 11 de xaneiro de 2011
➜ #521389C'è una radio sul tavolo.

linked by Guybrush88, 11 de xaneiro de 2011
➜ #734756Há um rádio na mesa.

linked by brauliobezerra, 31 de xaneiro de 2011
➜ #734757Tem um rádio na mesa.

linked by brauliobezerra, 31 de xaneiro de 2011
➜ #1083440Masanın üstünde bir radyo var.

linked by duran, 5 de setembro de 2011
➜ #1111959Radiophonia super mensam est.

linked by alexmarcelo, 17 de setembro de 2011
➜ #2916537Na stole je rádio.

linked by springfield, 9 de decembro de 2013
➜ #2143004There's a radio on the table.

linked by CK, 6 de decembro de 2015
➜ #544828Estas radioricevilo sur la tablo.

linked by Raizin, 22 de xaneiro de 2018
➜ #6622840Er staat een radio op tafel.

linked by Raizin, 22 de xaneiro de 2018
➜ #1193878Estas radioaparato sur la tablo.

linked by Raizin, 22 de xaneiro de 2018
➜ #3704502Az asztalon van egy rádió.

linked by jegaevi, 9 de setembro de 2019
➜ #813633Er staat een radio op de tafel.

linked by megamanenm, 4 de febreiro de 2021
➜ #9975807Ada sebuah radio di atas meja.

linked by HAGNi, 21 de abril de 2021
➜ #520505Il y a une radio sur la table.

linked by Aiji, 12 de outubro de 2022
➜ #12425463Auf dem Tisch steht ein Radio.

linked by mayabe, 22 de abril de 2024