hat → hatte
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #457106 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Im japanischen Satz, der hier übersetzt wurde, steht: „Er hat keine Aussicht auf Genesung.“ Ich vermute, daß xtofu80 das schreiben wollte. Sonst ließe man den Artikel eher weg.
Ich werde das hier mal in Ordnung bringen.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #457106 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #457106
Tags
All Tags ankiekenSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogböker
This sentence was initially added as a translation of sentence #109040
added by xtofu80, 2010 M06 10
linked by xtofu80, 2010 M06 10
linked by xtofu80, 2010 M06 10
linked by sigfrido, 2010 M10 17
linked by simaqian, 2010 M11 3
linked by sacredceltic, 2011 M12 23
linked by arcticmonkey, 2012 M04 22
linked by arcticmonkey, 2012 M04 22
linked by Pfirsichbaeumchen, 2018 M03 6
linked by Horus, 2018 M05 11
linked by Horus, 2018 M05 11
linked by Yorwba, 2021 M10 18
linked by Yorwba, 2023 M03 9
linked by Yorwba, 2023 M03 9