menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #444676

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

Коментарів поки немає.

Metadata

close

Теґи

Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #54545A computer is a complex machine..

Ein Computer ist eine komplexe Maschine.

додане користувачем arcticmonkey, 30 липня 2010 р.
➜ #54545A computer is a complex machine.

пов'язане користувачем arcticmonkey, 30 липня 2010 р.
➜ #451443

пов'язане користувачем esocom, 4 серпня 2010 р.
➜ #11574L'ordinateur est une machine complexe.

пов'язане користувачем arcticmonkey, 20 лютого 2011 р.
➜ #783465Een computer is een ingewikkelde machine.

пов'язане користувачем martinod, 7 березня 2011 р.
➜ #1246040Kompjuter jo kompleksna mašina.

пов'язане користувачем Tlustulimu, 18 листопада 2011 р.
➜ #1246043Kompjuter je kompleksna mašina.

пов'язане користувачем Tlustulimu, 18 листопада 2011 р.
➜ #855768Un ordenador es un aparato complejo.

пов'язане користувачем marcelostockle, 10 серпня 2012 р.
➜ #451443

відокремлене користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #444795Komputilo estas kompleksa maŝino.

пов'язане користувачем Horus, 20 січня 2015 р.
➜ #335129电脑是个复杂的机器。

пов'язане користувачем Yorwba, 24 січня 2019 р.
➜ #10212878Datorn är en komplex maskin.

пов'язане користувачем morbrorper, 26 вересня 2021 р.
➜ #217237コンピューターは複雑な機械だ。

пов'язане користувачем Yorwba, 7 травня 2022 р.