menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

48302号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Horus Horus 2023年3月7日 2023年3月7日 UTC 上午8:02:04 flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #225897

Metadata

close

标签

Tanaka Corpus
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #6144¿Dónde vives?

未知日期由未知用户链接
➜ #6145Où habites-tu ?

未知日期由未知用户链接
➜ #6146

未知日期由未知用户链接
➜ #6152

未知日期由未知用户链接
➜ #6153

未知日期由未知用户链接
➜ #136401你住在哪里？

未知日期由未知用户链接
どこに住んでいますか。

2008年1月3日由 HARUMI 添加
➜ #353202Gdzie mieszkasz?

2010年1月27日由 zipangu 链接
➜ #476032Hvor bor du?

2010年8月23日由 danepo 链接
➜ #476876Hvar býrðu?

2010年8月28日由 sysko 链接
➜ #476876Hvar býrðu?

2010年8月28日由 sysko 取消链接
➜ #1193884

2011年10月24日由 Urusai 链接
➜ #405522Lèu kiá dịgŏ?

2011年11月25日由 shanghainese 链接
➜ #370708Where do you live?

2012年2月21日由 CK 链接
➜ #1125674Where are you living?

2012年5月15日由 marcelostockle 链接
➜ #395820Kie vi loĝas?

2012年5月15日由 marcelostockle 链接
➜ #1364433Saan ka nakatira?

2012年9月29日由 nonong 链接
➜ #2622429어디에 살고 있습니까?

2013年7月26日由 5seunguk 链接
➜ #2707051Vous habitez où ?

2017年10月12日由 Aiji 链接
➜ #139693Où habitez-vous ?

2017年10月12日由 Aiji 链接
➜ #4274362Where do you guys live?

2018年3月22日由 CK 链接
➜ #1059082Hol laksz?

2020年9月18日由 Cabo 链接
➜ #9870369Kde bývate?

2021年3月25日由 Dominika7 链接
➜ #9870374Hdźe bydliće?

2021年3月25日由 Dominika7 链接
どこに住んでいますか？

2023年3月7日由 KK_kaku_ 编辑
➜ #409969Gdzie pan mieszka?

2023年3月7日由 Horus 链接
➜ #2673658Nerede yaşıyorsunuz?

2025年4月25日由 omerfarukckmk 链接