menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 50466

info_outline Metadata
Gifft keen Satz mit de ID 50466

Kommentare

 Hybrid Hybrid 2013 M12 27 2013 M12 27 23:22:20 UTC flag Report link Permalink

I'm not sure if this is natural.

patgfisher patgfisher 2013 M12 28 2013 M12 28 04:25:15 UTC flag Report link Permalink

This sentence sounds natural in English. "Let me do that." (carve the turkey, chop the wood, stoke the fire etc)

Hybrid Hybrid 2013 M12 28 2013 M12 28 17:21:48 UTC flag Report link Permalink

I wrote my comment before CK changed the sentence.

Horus Horus 2015 M01 19 2015 M01 19 22:22:54 UTC flag Report link Permalink

Please go to #495419.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logböker

Let me alone to do that.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #213180そのことなら私に任せておけ。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
Let me do that.

edited by CK, 2013 M12 27
➜ #2946713

linked by duran, 2013 M12 29
➜ #495419Let me do that.

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #2946713

unlinked by Horus, 2015 M01 19
➜ #1250595Onu yapmama izin ver.

linked by Horus, 2015 M01 19
Let me do that.

deleted by Horus, 2015 M01 19