menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº54570

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #217262コンピューターの操作の仕方を知ってますか。

linked by an unknown member, data descoñecida
Do you know how to operate a computer?

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #336358¿Sabes cómo usar una computadora?

linked by kylecito, 9 de outubro de 2009
➜ #336591你知道怎么操作电脑吗？

linked by fucongcong, 10 de outubro de 2009
➜ #336713Sais-tu comment manipuler un ordinateur ?

linked by sysko, 11 de outubro de 2009
➜ #484287Savez-vous utiliser un ordinateur ?

linked by sacredceltic, 28 de agosto de 2010
➜ #617598xu do djuno lo du'u ta'i ma kau pilno lo skami

linked by Shishir, 21 de novembro de 2010
➜ #1359595¿Sabes usar un ordenador?

linked by marcelostockle, 24 de febreiro de 2012
➜ #1434369Ты знаешь, как пользоваться компьютером?

linked by sharptoothed, 11 de febreiro de 2013
➜ #4898693Umíš zacházet s počítačem?

linked by lipao, 9 de febreiro de 2016
➜ #182989貴方はパソコンの使い方を知っていますか。

linked by Yorwba, 28 de abril de 2019
➜ #752653Kannst du einen Computer bedienen?

linked by Yorwba, 28 de abril de 2019
➜ #5125071Ĉu vi kapablas uzi komputilon?

linked by PaulP, 18 de xullo de 2020
➜ #7966084Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

linked by Micsmithel, 11 de xaneiro de 2021