menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

599703号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #482306她有两只猫。一只是白色的，另一只是黑色的。.

She's got two cats. One's white and the other is black.

2010年11月3日由 baisong 添加
➜ #482306她有两只猫。一只是白色的，另一只是黑色的。

2010年11月3日由 baisong 链接
➜ #482940伊有两只猫。一只是白颜色个，另一只是黑颜色个。

2010年11月3日由 sysko 链接
➜ #599721Ma dwa koty. Jeden jest biały a drugi czarny.

2010年11月3日由 simaqian 链接
➜ #1043720Onun iki kedisi var. Biri beyaz ve diğeri siyah.

2011年8月15日由 duran 链接
➜ #331772Ella tiene dos gatos. Uno es negro y el otro es blanco.

2011年12月28日由 marcelostockle 链接
➜ #3850057Két cicája van. Az egyik fehér, a másik pedig fekete.

2015年2月8日由 mraz 链接
➜ #1042465יש לה שני חתולים. האחד לבן, והשני שחור.

2015年8月6日由 AlanF_US 链接
➜ #380676Ela tem dois gatos. Um é preto e o outro é branco.

2017年10月18日由 Ricardo14 链接
➜ #380666Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.

2018年7月29日由 Aiji 链接
➜ #380666Elle a deux chats. Un est noir et l'autre est blanc.

2019年1月16日由 PaulP 取消链接
➜ #1037902彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。

2019年8月13日由 Yorwba 链接
➜ #2235042Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.

2023年11月12日由 hecko 链接
➜ #1042463Ŝi havas du katojn. Unu estas blanka, kaj la alia nigra.

2023年12月13日由 PaulP 链接
➜ #5264294Ŝi havas du katojn. Unu blankas, la alia nigras.

2023年12月13日由 PaulP 链接