menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

601906号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence was initially added as a translation of sentence #342485Ich kann deine Frage nicht beantworten..

Mi ne povas respondi al via demando.

2010年11月4日由 Esperantostern 添加
➜ #342485Ich kann deine Frage nicht beantworten.

2010年11月4日由 Esperantostern 链接
➜ #733369من نمی‌توانم به سوال شما پاسخ دهم.

2011年1月30日由 EsperantoFarsi_Robot 链接
➜ #733380I can't answer your question.

2012年5月24日由 jakov 链接
➜ #2990167

2014年1月17日由 al_ex_an_der 链接
➜ #1046522Mi ne povas respondi vian demandon.

2014年11月28日由 martinod 链接
➜ #2990167

2015年1月20日由 Horus 取消链接
➜ #2916746Jeg kan ikke svare på spørsmålet ditt.

2015年1月20日由 Horus 链接
➜ #805164Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #805165Ich kann eure Frage nicht beantworten.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #252846I cannot answer your question.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #733375

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1046530Je ne sais pas répondre à votre question.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1309170Je ne sais pas répondre à ta question.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #572658Je ne peux pas répondre à ta question.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #7432Je ne peux pas répondre à votre question.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #3756058Io non posso rispondere alla vostra domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #2885905Non posso rispondere alla vostra domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #2885903Io non posso rispondere alla tua domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #2885902Non posso rispondere alla tua domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #2885901Io non posso rispondere alla sua domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1835475Non posso rispondere alla sua domanda.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #3662529Ik kan uw vraag niet beantwoorden.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1309197Eu não posso responder à sua pergunta.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1309203Eu não posso responder à tua pergunta.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1309172Eu não sei responder à sua pergunta.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1722189Я не могу ответить на твой вопрос.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #2747075Я не могу ответить на ваш вопрос.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1285386No puedo contestar tu pregunta.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #3707048Sorunuzu yanıtlayamam.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #3707047Sorunuza cevap veremem.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #3177532Soruna yanıt veremem.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #1385281Soruna cevap veremem.

2015年1月28日由 martinod 链接
➜ #8720422Jeg kan ikke besvare dit spørgsmål.

2020年4月27日由 danepo 链接
➜ #8720437Jeg kan ikke besvare jeres spørgsmål.

2020年4月27日由 danepo 链接
➜ #1046522Mi ne povas respondi vian demandon.

2025年5月30日由 PaulP 取消链接