menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #6787908

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 deniko deniko March 22, 2018 March 22, 2018 at 5:08:46 AM UTC link Lînko payîdar

worked?

Guybrush88 Guybrush88 March 22, 2018 March 22, 2018 at 6:58:36 AM UTC link Lînko payîdar

also the French sentence is in a past tense

Eccles17 Eccles17 March 22, 2018 March 22, 2018 at 9:45:40 AM UTC link Lînko payîdar

Fixed

Metadata

close

Etîketî

List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #6780514J'ai travaillé dans un restaurant. amê îlawekerdene.

I work in a restaurant.

hetê Eccles17ra ame îlawekerdene, March 22, 2018
➜ #6780514J'ai travaillé dans un restaurant.

hetê Eccles17 ra ame girêdayene, March 22, 2018
I worked in a restaurant.

hetê Eccles17 ra ame pergalkerdene, March 22, 2018
➜ #6782928

hetê marafon ra ame girêdayene, March 22, 2018
➜ #6790749Я працював у ресторані.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 23, 2018
➜ #6790750Я працювала в ресторані.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 23, 2018
➜ #6743807Я работал в ресторане.

hetê marafon ra ame girêdayene, March 30, 2018
➜ #7526909Egy étteremben dolgoztam.

hetê felvideki ra ame girêdayene, November 25, 2018
➜ #7526911Pracoval som v jednej reštaurácii.

hetê felvideki ra ame girêdayene, November 25, 2018
➜ #7527334Étteremben dolgoztam.

hetê maaster ra ame girêdayene, November 25, 2018
➜ #7694908Ik werkte in een restaurant.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 5, 2019
➜ #7694909Ik heb in een restaurant gewerkt.

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 5, 2019
➜ #6782925Ich habe in einem Restaurant gearbeitet.

hetê Luiaard ra ame girêdayene, December 18, 2019
➜ #8491510In caupona opus feci.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 26, 2020
➜ #8491511In caupona opus faciebam.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 26, 2020
➜ #8491513Eu trabalhava em um restaurante.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 26, 2020
➜ #8491514Eu trabalhei em um restaurante.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, January 26, 2020
➜ #10249817Lavoravo in un ristorante.

hetê Nuel ra ame girêdayene, August 18, 2021