menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 788588

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #788587Cette phrase m'appartient..

This sentence is mine.

added by siggg, 2011 M03 11
➜ #788587Cette phrase m'appartient.

linked by siggg, 2011 M03 11
➜ #788593Dieser Satz gehört mir.

linked by MUIRIEL, 2011 M03 11
➜ #836610Questa frase è mia.

linked by Guybrush88, 2011 M04 13
➜ #1033189Deze zin is van mij.

linked by Vulgaris, 2011 M08 8
➜ #1055745Questa sentenza è mia.

linked by Guybrush88, 2011 M08 20
➜ #1571644Esta frase é minha.

linked by paula_guisard, 2012 M05 14
➜ #2696349Ez az én mondatom.

linked by tommg, 2013 M08 24
➜ #3641827Cette phrase est la mienne.

linked by sacredceltic, 2014 M11 18
➜ #3787615dei se ponse mi

linked by Wuzzy, 2015 M01 22
➜ #3877380Tämä lause on minun.

linked by Silja, 2015 M02 18
➜ #3936084Это моё предложение.

linked by marafon, 2015 M03 6
➜ #4347279हे वाक्य माझं आहे.

linked by sabretou, 2015 M07 7
➜ #4650346Bu cümle benim.

linked by maydoo, 2015 M10 28
➜ #4658683Kane ka sentence ka dei jong nga.

linked by Russell_Ranae, 2015 M10 31
➜ #6307983Це моє речення.

linked by deniko, 2017 M09 15
➜ #7452248Haec sententia mea est.

linked by Hans07, 2018 M11 11
➜ #9563986La frase es mea.

linked by lovermann, 2020 M12 30
➜ #1481645Esta frase es mía.

linked by DJ_Saidez, 2021 M04 4