menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #9136

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #18583Gold is far heavier than water.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #179724金は水よりずっと重い。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #412304Gold ist viel schwerer als Wasser.

hetê MUIRIEL ra ame girêdayene, June 26, 2010
➜ #530491Oro estas multe pli peza ol akvo.

hetê Goelano ra ame girêdayene, November 1, 2010
➜ #332591金子比水重得多。

hetê sysko ra ame girêdayene, December 9, 2010
➜ #339125El oro es mucho más pesado que el agua.

hetê Shishir ra ame girêdayene, February 20, 2011
➜ #614211Guld er meget tungere end vand.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 15, 2013
➜ #592676Золото гораздо тяжелее воды.

hetê Wezel ra ame girêdayene, February 29, 2016
➜ #599840Золото намного тяжелее воды.

hetê Wezel ra ame girêdayene, February 29, 2016
➜ #623521Золото набагато важче за воду.

hetê deniko ra ame girêdayene, January 26, 2017
➜ #596652Oro multe pli pezas ol akvo.

hetê martinod ra ame girêdayene, June 27, 2018
➜ #8277653Aman i yeẓẓayen s waṭas ɣef uṛeɣ.

hetê samir_t ra ame girêdayene, October 23, 2019