menu
sisku
language
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
clear
swap_horiz
search

te cuxna

volve lo bitmu

Aiji Aiji March 3, 2020, edited March 3, 2020 March 3, 2020 at 1:25:16 AM UTC, edited March 3, 2020 at 2:17:39 AM UTC flag Report link Permalink

What's New on Tatoeba? - Your weekly (+1 day) recap °6


UPDATES

※ The implementation of the new design continues, this time with the addition of the "Add to list" functionality. Thanks to TRANG for her work.

※ Improved the way to add languages on the profile page. The addition of a new language has been made more dynamic and it should now be easier to use and understand. Thanks to Ricardo14 for reporting the issue and gillux for the improvement.

※ The terms of use are now displayed in the selected interface language if their translation is available. This is part of a more global improvement on how we deal with Transifex. Thanks to gillux for his work.

※ Fixed an error occurring when checking "Owned by a self-identified native" for English sentences. Thanks to CK and others who reported the issue and gillux for fixing it.


ON THE WALL

※ CK gave some stats and links to search sentences https://tatoeba.org/fra/wall/show_message/34292

※ sharptoothed gave use his usual Stats & Graphs :) https://tatoeba.org/fra/wall/show_message/34300

※ Ricardo14 gave an updated feedback about the translations on Transifex, the tool we use to translate Tatoeba interface. https://tatoeba.org/fra/wall/show_message/34306


CONTRIBUTIONS

14 846 sentences added this week (from one export to another). You can check daily activity on this page https://tatoeba.org/eng/contrib...ivity_timeline

----------

If you'd like to help to the development of Tatoeba, report issues, or are just curious, have a look at the GitHub repository: https://github.com/Tatoeba/tatoeba2

If you want to help us translate the website to your language, you can join us on Transifex: https://www.transifex.com/tatoe...ite/dashboard/ and check this article on the wiki https://en.wiki.tatoeba.org/art...ce-translation

If you're especially happy with one of the updates, don't hesitate to personally thank our developers :) They're working in the shadow but they'll be glad to hear your feedback.

----------

Fun fact: Rotokas, a language spoken in Papua New Guinea, has an alphabet consisting of only twelve letters, representing eleven phonemes, making it perhaps the smallest modern alphabet.


Last week recap: https://tatoeba.org/fra/wall/show_message/34258
See this recap on the blog: https://blog.tatoeba.org/2020/0...y-recap-6.html

{{vm.hiddenReplies[34309] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} de'a zgana lo se retsku di'a zgana lo se retsku
CK CK March 3, 2020, edited April 5, 2020 March 3, 2020 at 2:04:53 AM UTC, edited April 5, 2020 at 9:34:24 AM UTC flag Report link Permalink

[not needed anymore- removed by CK]

{{vm.hiddenReplies[34312] ? 'expand_more' : 'expand_less'}} de'a zgana lo se retsku di'a zgana lo se retsku
Aiji Aiji March 3, 2020 March 3, 2020 at 2:18:50 AM UTC flag Report link Permalink

Indeed. That's because I used the raw difference between the two files, which is not the same as the number of added sentences. Thank you for pointing it out. I will correct it for the future recap.