menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 15658

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

Elle ressemble à sa mère.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #86761彼女は母親に似ている。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #316949She looks like her mother.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #338920Ella se parece a su madre.

gekoppeld door tatoerique, 7 december 2009
➜ #353293Sie ähnelt ihrer Mutter.

gekoppeld door MUIRIEL, 27 januari 2010
➜ #316949She looks like her mother.

gekoppeld door sacredceltic, 18 februari 2012
➜ #3233254

gekoppeld door Guybrush88, 5 mei 2014
➜ #3233255Lei assomiglia a sua madre.

gekoppeld door Guybrush88, 5 mei 2014
➜ #3234158Ŝi similas al la patrino.

gekoppeld door al_ex_an_der, 6 mei 2014
➜ #3234155

gekoppeld door al_ex_an_der, 6 mei 2014
➜ #538646Ŝi similas al sia patrino.

gekoppeld door al_ex_an_der, 6 mei 2014
➜ #3234155

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #1564199Она похожа на свою мать.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #3233254

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2135903Assomiglia a sua madre.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #3842621Она похожа на мать.

gekoppeld door marafon, 5 februari 2015
➜ #7827740Asa na nyina.

gekoppeld door driini, 28 maart 2019
➜ #7832649Asa na nyina wiwe.

gekoppeld door driini, 1 april 2019
➜ #2690511She looks like his mother.

gekoppeld door Aiji, 10 juli 2022
➜ #11236478Tettak anzi ɣer yemma-s.

gekoppeld door LdjuherTaqvaylit, 8 november 2022