menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 1661149

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

SV 4 syllables present continuous
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

I am joking.

toegevoegd door Amastan, 2 juli 2012
➜ #1661150La ttqeṣṣireɣ.

gekoppeld door Amastan, 2 juli 2012
➜ #1661227Ich mache Spaß.

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 3 juli 2012
➜ #818573Mi ŝercas.

gekoppeld door al_ex_an_der, 3 juli 2012
➜ #1201105Estoy bromeando.

gekoppeld door marcelostockle, 5 juli 2012
➜ #1669104Estoy leseando.

gekoppeld door marcelostockle, 5 juli 2012
➜ #1361168Estoy jodiendo.

gekoppeld door hayastan, 5 juli 2012
➜ #1745569jIqIDtaH.

gekoppeld door loghaD, 2 augustus 2012
➜ #1995279Şaka yapıyorum.

gekoppeld door duran, 10 november 2012
➜ #2205835Żartuję.

gekoppeld door Mar, 9 februari 2013
➜ #3860708Sto scherzando.

gekoppeld door Guybrush88, 11 februari 2015
➜ #3860709Io sto scherzando.

gekoppeld door Guybrush88, 11 februari 2015
➜ #4096644Се шегувам.

gekoppeld door Lepotdeterre, 21 april 2015
➜ #398515Je plaisante.

gekoppeld door sacredceltic, 29 oktober 2015
➜ #2111716I'm joking.

gekoppeld door CK, 6 december 2015
➜ #5456769Αστειεύομαι.

gekoppeld door user73060, 20 september 2016
➜ #398514Я шучу.

gekoppeld door marafon, 20 februari 2017
➜ #405312Eu estou brincando.

gekoppeld door bill, 28 februari 2017
➜ #2115307Estou brincando.

gekoppeld door bill, 28 februari 2017
➜ #5943174Жартую.

gekoppeld door deniko, 24 april 2017
➜ #398514Я шучу.

gekoppeld door PaulP, 25 januari 2018
➜ #2501407Шучу.

gekoppeld door PaulP, 25 januari 2018
➜ #6630568Ik maak een grapje.

gekoppeld door Raizin, 26 januari 2018
➜ #590490Я жартую.

gekoppeld door deniko, 10 april 2018
➜ #4906633Шуткую.

gekoppeld door deniko, 17 mei 2018
➜ #4984101Csak ugratlak.

gekoppeld door maaster, 26 mei 2018
➜ #6914830Csak tréfálok.

gekoppeld door maaster, 26 mei 2018
➜ #7846548Aku bercanda.

gekoppeld door Bilmanda, 11 april 2019
➜ #398518我开玩笑。

gekoppeld door megamanenm, 5 februari 2021
➜ #11377303Aql-iyi ttqeṣṣireɣ.

gekoppeld door Amastan, 27 december 2022
➜ #12357746ⴰⵔ ⵜⵜⵏⴰⵥⵖ.

gekoppeld door Muh_lchgr, 5 maart 2024
➜ #12357748Ar ttnaẓɣ.

gekoppeld door Muh_lchgr, 5 maart 2024