menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 1730260

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #389160They attained their goal..

Они достигли своей цели.

toegevoegd door marafon, 27 juli 2012
➜ #389160They attained their goal.

gekoppeld door marafon, 27 juli 2012
Они достигли своей цели.

toegevoegd door marafon, 20 augustus 2012
➜ #389168They reached their goal.

gekoppeld door marafon, 20 augustus 2012
➜ #2390155Αυτοί πέτυχαν τους σκοπούς τους.

gekoppeld door glavkos, 18 april 2013
➜ #389169They achieved their goal.

gekoppeld door Lenin_1917, 13 september 2014
➜ #307612They attained their purpose.

gekoppeld door Lenin_1917, 13 september 2014
➜ #1289152Onlar amaçlarına ulaştılar.

gekoppeld door Lenin_1917, 13 september 2014
➜ #488079Ils ont atteint leur but.

gekoppeld door marafon, 23 februari 2016
➜ #4931303Elles ont atteint leur but.

gekoppeld door marafon, 23 februari 2016
➜ #757484Sie erreichten ihr Ziel.

gekoppeld door marafon, 23 februari 2016
➜ #601514Sie haben ihr Ziel erreicht.

gekoppeld door marafon, 23 februari 2016
➜ #1596447Consiguieron su objetivo.

gekoppeld door odexed, 6 november 2016
➜ #1218262Alcanzaron su meta.

gekoppeld door odexed, 3 april 2018
➜ #307614They attained their aim.

gekoppeld door marafon, 28 januari 2019
➜ #3811396Wone su swój cil docpěłe.

gekoppeld door Dominika7, 1 april 2021
➜ #9930871Dosiahli svoj cieľ.

gekoppeld door Dominika7, 1 april 2021
➜ #3811397Woni docpěchu swój cil.

gekoppeld door Dominika7, 1 april 2021
➜ #1462022Eles alcançaram o seu objetivo.

gekoppeld door vahanm, 20 maart 2022
➜ #10726687Նրանք հասան իրենց նպատակին։

gekoppeld door vahanm, 20 maart 2022
➜ #12622391Ils ont atteint leur objectif.

gekoppeld door marafon, 2 augustus 2024