menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2263339

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 christian42 christian42 29 maart 2013 29 maart 2013 om 12:58:09 UTC link Permalink

This sentence (2263339) and sentence 2344600 are the exact same.

Metadata

close

Labels

5 syllables
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

How did you meet him?

toegevoegd door Hybrid, 27 februari 2013
➜ #2271565Comment l'avez-vous rencontré ?

gekoppeld door sacredceltic, 1 maart 2013
➜ #2271566Comment l'as-tu rencontré ?

gekoppeld door sacredceltic, 1 maart 2013
➜ #2301984Hur träffade du honom?

gekoppeld door Tximist, 13 maart 2013
How did you meet him?

toegevoegd door AlanF_US, 28 maart 2013
➜ #2335482איך פגשת אותו?

gekoppeld door AlanF_US, 28 maart 2013
➜ #2271566Comment l'as-tu rencontré ?

gekoppeld door sacredceltic, 29 maart 2013
➜ #5604733Как ты с ним встретилась?

gekoppeld door odexed, 13 november 2016
➜ #1669394Onunla nasıl tanıştın?

gekoppeld door duran, 9 februari 2017
➜ #7339082Amek ay t-tessned?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #7339083Amek ay t-tessnem?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #7339084Amek ay t-tessnemt?

gekoppeld door Amastan, 25 oktober 2018
➜ #7477848Come l'hai incontrato?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #7477849Come l'ha incontrato?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #7477850Come lo avete incontrato?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #2481999Come l'hai conosciuto?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #2482014Come l'ha conosciuto?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #7477851Come lo avete conosciuto?

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2018
➜ #3141480Hogyan ismerkedtél meg vele?

gekoppeld door Pandaa, 6 februari 2020
➜ #10034059Wie habt ihr ihn kennengelernt?

gekoppeld door wolfgangth, 14 mei 2021
➜ #412328Wie hast du ihn kennengelernt?

gekoppeld door wolfgangth, 14 mei 2021