menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 2352382

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #2352380C'est un mensonge..

That is a lie.

toegevoegd door Guybrush88, 2 april 2013
➜ #2352380C'est un mensonge.

gekoppeld door Guybrush88, 2 april 2013
➜ #2352384Quella è una menzogna.

gekoppeld door Guybrush88, 2 april 2013
➜ #2352388Quella è una bugia.

gekoppeld door Guybrush88, 2 april 2013
➜ #2352513Das ist eine Lüge.

gekoppeld door Pfirsichbaeumchen, 2 april 2013
➜ #3183288

gekoppeld door piterkeo, 16 april 2014
➜ #3183289Aquilo é mentira.

gekoppeld door piterkeo, 16 april 2014
➜ #3183411

gekoppeld door odexed, 17 april 2014
➜ #2553623Это ложь.

gekoppeld door odexed, 17 april 2014
➜ #2553624Это враньё.

gekoppeld door odexed, 17 april 2014
➜ #3662285To jest kłamstwo.

gekoppeld door jeedrek, 28 november 2014
➜ #3183411

ontkoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #2351580Eso es mentira.

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #3183288

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2363756Isso é mentira.

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2352386È una bugia.

gekoppeld door Guybrush88, 12 februari 2015
➜ #2352383È una menzogna.

gekoppeld door Guybrush88, 12 februari 2015
➜ #2256876That's a lie.

gekoppeld door CK, 6 december 2015
➜ #5449549זה שקר.

gekoppeld door fekundulo, 18 september 2016
➜ #6059091Henn yw gow.

gekoppeld door Kevre, 5 mei 2017
➜ #6059092Gow yw henna.

gekoppeld door Kevre, 5 mei 2017
➜ #6317249Це брехня.

gekoppeld door deniko, 20 september 2017
➜ #6317250Це неправда.

gekoppeld door deniko, 20 september 2017
➜ #1594812Ez hazugság!

gekoppeld door jegaevi, 16 juni 2019
➜ #8588280Wat een leugen!

gekoppeld door Micsmithel, 8 januari 2021
➜ #9768299To je lož!

gekoppeld door Dominika7, 16 februari 2021
➜ #9768305To je klamstvo!

gekoppeld door Dominika7, 16 februari 2021
➜ #5321728Det er en løgn.

gekoppeld door danepo, 24 mei 2021
➜ #10645428דאָס איז אַ ליגן.

gekoppeld door shekitten, 27 januari 2022
➜ #11652648To je laž.

gekoppeld door Adelpa, 4 april 2023