menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 350239

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #16228I think that you're wrong..

➜ #16228I think that you're wrong.

gekoppeld door Barbiche0, 19 januari 2010
Je pense que tu te trompes.

toegevoegd door Barbiche0, 19 januari 2010
➜ #357443Ich glaube, dass du dich irrst.

gekoppeld door MUIRIEL, 3 februari 2010
➜ #634931Mi opinias, ke vi eraris.

gekoppeld door pjer, 25 november 2010
➜ #1552352I think you are mistaken.

gekoppeld door sacredceltic, 1 juni 2012
➜ #1600629Ich denke, du irrst dich.

gekoppeld door sacredceltic, 1 juni 2012
➜ #1600628Ich denke, du liegst falsch.

gekoppeld door sacredceltic, 1 juni 2012
➜ #1600680Mi kredas, ke vi eraras.

gekoppeld door al_ex_an_der, 1 juni 2012
➜ #1703822Я думаю, что ты ошибаешься.

gekoppeld door marafon, 27 maart 2013
➜ #1454321I think you're wrong.

gekoppeld door shanghainese, 1 juli 2014
➜ #1553830אני חושב שאתה טועה.

gekoppeld door shanghainese, 1 juli 2014
➜ #1042175Ich glaube, da irrst du dich.

gekoppeld door PaulP, 2 mei 2015
➜ #2458589I think you're mistaken.

gekoppeld door CK, 8 maart 2017
➜ #6159279Πιστεύω ότι κάνεις λάθος.

gekoppeld door Inego, 26 november 2017
➜ #6866214I think that you're mistaken.

gekoppeld door Aiji, 25 augustus 2018
➜ #2718185Я думаю, ты ошибаешься.

gekoppeld door marafon, 4 september 2018
➜ #2294054I think you are incorrect.

gekoppeld door Aiji, 24 februari 2023