menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 405091

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 21 februari 2022 21 februari 2022 om 18:32:04 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10683474

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #2170.

Para onde você está indo?

toegevoegd door brauliobezerra, 15 juni 2010
➜ #2170

gekoppeld door brauliobezerra, 15 juni 2010
Para onde você está indo?

toegevoegd door brauliobezerra, 21 oktober 2010
➜ #416367Where are you going?

gekoppeld door brauliobezerra, 21 oktober 2010
➜ #734779Aonde você está indo?

gekoppeld door brauliobezerra, 31 januari 2011
➜ #416367Where are you going?

gekoppeld door brauliobezerra, 31 januari 2011
➜ #419240Aonde você vai?

gekoppeld door brauliobezerra, 31 januari 2011
➜ #416367Where are you going?

gekoppeld door CK, 8 maart 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #428105Kien vi iras?

gekoppeld door martinod, 4 april 2011
➜ #765244¿A dónde vas?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #970Wohin gehst du?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #3991Où vas-tu ?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #4515Dove vai?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #579131Куда идёшь?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #480975Куда ты идёшь?

gekoppeld door Shishir, 12 februari 2012
➜ #479242Nereye gidiyorsun?

gekoppeld door Shishir, 3 oktober 2012
➜ #2548475Where're you going?

gekoppeld door Ricardo14, 26 juli 2015
➜ #669130Where are you heading?

gekoppeld door NM30, 27 november 2016
➜ #6089829Where else are you going to go?

gekoppeld door Ricardo14, 10 april 2021
➜ #10683473

gekoppeld door Horus, 21 februari 2022
➜ #10683473

ontkoppeld door Horus, 10 maart 2022
➜ #5320どこに行きますか？

gekoppeld door Horus, 10 maart 2022