menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 410907

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #410906Где мои часы?.

Where are my watches?

toegevoegd door Demetrius, 24 juni 2010
➜ #410906Где мои часы?

gekoppeld door Demetrius, 24 juni 2010
➜ #410910Де мої годинники?

gekoppeld door Demetrius, 24 juni 2010
➜ #410909Дзе маі гадзіннікі?

gekoppeld door Demetrius, 24 juni 2010
➜ #423840سائەتلىرىم نەدە؟

gekoppeld door FeuDRenais, 9 juli 2010
➜ #423841Soatlarim qani?

gekoppeld door FeuDRenais, 9 juli 2010
➜ #423842Mening soatlarim qani?

gekoppeld door FeuDRenais, 9 juli 2010
➜ #424002Менинг соатларим қани?

gekoppeld door FeuDRenais, 10 juli 2010
➜ #1400872我的手表跑哪去了？

gekoppeld door sirpoot, 29 januari 2012
➜ #1539221Dove sono i miei orologi?

gekoppeld door User15048, 18 april 2012
➜ #1392481Ubi horologia mea sunt?

gekoppeld door alexmarcelo, 16 augustus 2012
➜ #1392477¿Dónde están mis relojes?

gekoppeld door marcelostockle, 27 november 2012
➜ #2072329Saatlerim nerede?

gekoppeld door duran, 28 december 2012
➜ #3312467Missä kelloni ovat?

gekoppeld door Silja, 13 juni 2014
➜ #3312468Missä minun kelloni ovat?

gekoppeld door Silja, 13 juni 2014
➜ #3312469Missä rannekelloni ovat?

gekoppeld door Silja, 13 juni 2014
➜ #5222500माझी घड्याळं कुठे आहेत?

gekoppeld door sabretou, 18 juni 2016
➜ #1392480Onde estão meus relógios?

gekoppeld door bill, 9 maart 2017
➜ #7548945Waar zijn mijn horloges?

gekoppeld door MarijnKp, 1 december 2018
➜ #1820005Kie estas miaj horloĝoj?

gekoppeld door PaulP, 20 augustus 2020