menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 453551

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 21 mei 2019 21 mei 2019 om 15:30:05 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7925091

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #439534Mi venas..

I came.

toegevoegd door saasmath, 5 augustus 2010
➜ #439534Mi venas.

gekoppeld door saasmath, 5 augustus 2010
➜ #899616我来了。

gekoppeld door shanghainese, 20 mei 2011
➜ #899617我到了。

gekoppeld door shanghainese, 20 mei 2011
I came.

toegevoegd door medlem, 19 juni 2011
➜ #826249我來了。

gekoppeld door medlem, 19 juni 2011
➜ #10718J'arrive.

gekoppeld door Quazel, 19 juni 2011
➜ #945326着いた。

gekoppeld door Quazel, 19 juni 2011
➜ #1245422أتيت.

gekoppeld door saeb, 18 november 2011
➜ #1287146Vine.

gekoppeld door marcelostockle, 7 januari 2012
➜ #2894700Geldim.

gekoppeld door Lenin_1917, 28 augustus 2014
➜ #5028484मी आलो.

gekoppeld door sabretou, 1 april 2016
➜ #5028485मी आले.

gekoppeld door sabretou, 1 april 2016
➜ #5444446באתי.

gekoppeld door fekundulo, 16 september 2016
➜ #5496756جئت

gekoppeld door Wildflower81, 6 oktober 2016
➜ #4099932Я пришёл.

gekoppeld door odexed, 1 mei 2017
➜ #6078002My a dheuth.

gekoppeld door Kevre, 14 mei 2017
➜ #6078020My a wrug dos.

gekoppeld door Kevre, 14 mei 2017
➜ #6160727Przyszedłem.

gekoppeld door arie, 17 juli 2017
➜ #6160729Przyszłam.

gekoppeld door arie, 17 juli 2017
➜ #2894697Я приїхав.

gekoppeld door deniko, 8 mei 2018
➜ #2894698Я прийшов.

gekoppeld door deniko, 27 november 2018
➜ #945312Jeg kom.

gekoppeld door Thanuir, 12 maart 2019
➜ #7806785Tulin.

gekoppeld door Thanuir, 12 maart 2019
➜ #7806784Minä tulin.

gekoppeld door Thanuir, 12 maart 2019
➜ #7842609Я прийшла.

gekoppeld door deniko, 9 april 2019
➜ #945326着いた。

ontkoppeld door CK, 9 april 2019
➜ #7481599Ik kwam.

gekoppeld door Horus, 21 mei 2019
➜ #8789133Usiɣ-d.

gekoppeld door Yagurten, 3 augustus 2021
➜ #12230302Uckiɣ d.

gekoppeld door Muh_lchgr, 25 december 2023
➜ #12371157Avilem.

gekoppeld door Poliglotski, 14 maart 2024