menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 492680

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

6 syllables List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #208580その赤ん坊は一晩中泣き続けた。.

The baby cried all night.

toegevoegd door CK, 1 september 2010
➜ #208580その赤ん坊は一晩中泣き続けた。

gekoppeld door CK, 1 september 2010
➜ #492689Bebek tüm gece ağladı.

gekoppeld door boracasli, 1 september 2010
➜ #492693Dziecko płakało całą noc.

gekoppeld door boracasli, 1 september 2010
➜ #492958Ребенок плакал всю ночь.

gekoppeld door las, 1 september 2010
➜ #493055Barnið grét alla nóttina.

gekoppeld door Swift, 1 september 2010
➜ #493228بكى الطفل طوال اليل.

gekoppeld door saeb, 1 september 2010
➜ #493230بقي الرضيع يبكي طول الليل.

gekoppeld door saeb, 1 september 2010
➜ #493231أخذ الصغير يبكي طيلة الليل.

gekoppeld door saeb, 1 september 2010
➜ #493700Le bébé pleura toute la nuit.

gekoppeld door ajira86, 1 september 2010
➜ #493769Немовля плакало всю ніч.

gekoppeld door ChickenKiev, 2 september 2010
➜ #493770Маля плакало цілу ніч.

gekoppeld door ChickenKiev, 2 september 2010
➜ #506039El bebé estuvo llorando toda la noche.

gekoppeld door Shishir, 9 september 2010
➜ #573751La bebo ploris dum la tuta nokto.

gekoppeld door Dejo, 19 oktober 2010
➜ #624866Il bambino ha pianto tutta la notte.

gekoppeld door Guybrush88, 17 november 2010
➜ #398411El bebé lloró toda la noche.

gekoppeld door Leono, 27 november 2010
➜ #611628Das Baby weinte die ganze Nacht.

gekoppeld door ludoviko, 27 januari 2011
➜ #844486這孩子哭了一整夜。

gekoppeld door Martha, 19 april 2011
➜ #1216741Kūdikis verkė visą naktį.

gekoppeld door fanty, 4 november 2011
➜ #1216737Vaikas verkė visą naktį.

gekoppeld door fanty, 5 juni 2012
➜ #1044033Vauva itki koko yön.

gekoppeld door herrsilen, 31 oktober 2012
➜ #2527252बाळ रात्रभर रडलं.

gekoppeld door sabretou, 26 juni 2013
➜ #1209061Ребёнок плакал всю ночь.

gekoppeld door marafon, 26 januari 2015
➜ #950676O bebê chorou a noite toda.

gekoppeld door bill, 25 oktober 2016
➜ #2408748La bebo ploris la tutan nokton.

gekoppeld door PaulP, 2 januari 2017
➜ #1209705Le bébé a pleuré toute la nuit.

gekoppeld door PaulP, 2 januari 2017
➜ #492707Дитина плакала всю ніч.

gekoppeld door deniko, 19 december 2018
➜ #7814146De baby huilde de hele nacht.

gekoppeld door MarijnKp, 17 maart 2019
➜ #7852346A baba egész este sírt.

gekoppeld door jegaevi, 15 april 2019
➜ #7852349A baba egész éjszaka sírt.

gekoppeld door jegaevi, 15 april 2019
➜ #8538433De baby huilde de hele nacht door.

gekoppeld door PaulP, 9 februari 2020
➜ #11866130Малыш проплакал всю ночь.

gekoppeld door marafon, 22 juni 2023
➜ #11866131Малыш плакал всю ночь.

gekoppeld door marafon, 22 juni 2023
➜ #2761647Ребёнок проплакал всю ночь.

gekoppeld door marafon, 22 juni 2023