menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 538045

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #368272Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen..

Malfacilas lerni fremdan lingvon

toegevoegd door jakov, 29 september 2010
➜ #368272Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

gekoppeld door jakov, 29 september 2010
Malfacilas lerni fremdan lingvon.

bewerkt door jakov, 29 september 2010
➜ #538047Estas malfacile lerni fremdan lingvon.

gekoppeld door jakov, 29 november 2010
➜ #181978Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.

gekoppeld door jakov, 29 november 2010
➜ #21907It's difficult to learn a foreign language.

gekoppeld door jakov, 29 november 2010
➜ #460272It's hard to learn a foreign language.

gekoppeld door jakov, 29 november 2010
Malfacilas lerni fremdan lingvon.

toegevoegd door vlado, 27 januari 2012
➜ #960359Učiti strani jezik je teško.

gekoppeld door vlado, 27 januari 2012
➜ #576592Aprender una lengua extranjera es difícil.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #576592Aprender una lengua extranjera es difícil.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #722041Aprender lenguas extranjeras es difícil.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #722041Aprender lenguas extranjeras es difícil.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #637372Es difícil aprender un idioma extranjero.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #460272It's hard to learn a foreign language.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #637372Es difícil aprender un idioma extranjero.

gekoppeld door marcelostockle, 12 februari 2012
➜ #462279Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

gekoppeld door PaulP, 27 september 2015
➜ #5618925Learning a foreign language is hard.

gekoppeld door GrizaLeono, 19 november 2016
➜ #2796491تعلم لغة أجنبية صعب.

gekoppeld door shekitten, 3 juli 2018
➜ #6976009Lerni fremdan lingvon malfacilas.

gekoppeld door PaulP, 4 juli 2018
➜ #13088719Трудно учить иностранный язык.

gekoppeld door marafon, 15 maart 2025