menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 757567

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

5 syllables
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #757564Quelle est ta cible ?.

Which is your target?

toegevoegd door Guybrush88, 16 februari 2011
➜ #757564Quelle est ta cible ?

gekoppeld door Guybrush88, 16 februari 2011
➜ #757565Qual è il tuo bersaglio?

gekoppeld door Guybrush88, 30 maart 2012
➜ #1539898¿Cuál es tu objetivo?

gekoppeld door marcelostockle, 19 april 2012
➜ #1585676Яка твоя мета?

gekoppeld door deniko, 22 mei 2012
➜ #1585681Qual è il tuo obiettivo?

gekoppeld door Guybrush88, 22 mei 2012
➜ #1585683Quel est ton objectif ?

gekoppeld door Guybrush88, 22 mei 2012
➜ #2109929Hedefin hangisi?

gekoppeld door duran, 28 december 2012
➜ #2109931Hedefin nedir?

gekoppeld door duran, 28 december 2012
➜ #2766121

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766122

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766124Qual è il suo bersaglio?

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766125Qual è il vostro bersaglio?

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766127Quelle est votre cible ?

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766129Quel est votre objectif ?

gekoppeld door Guybrush88, 29 september 2013
➜ #2766122

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2766115Qual è il vostro obiettivo?

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2766121

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #2766114Qual è il suo obiettivo?

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015
➜ #4611081Какая у тебя цель?

gekoppeld door odexed, 15 oktober 2015
➜ #2766261Какова твоя цель?

gekoppeld door odexed, 15 oktober 2015
➜ #2766262Какова ваша цель?

gekoppeld door odexed, 15 oktober 2015
➜ #9856055Аль нь чиний зорилт вэ?

gekoppeld door Alkrasnov, 11 juli 2021
➜ #11816640Hvad er dit mål?

gekoppeld door danepo, 3 juni 2023
➜ #12364005seme li ijo alasa sina?

gekoppeld door rul, 9 maart 2024
➜ #12395779Cual es tua ojeto?

gekoppeld door rul, 31 maart 2024
➜ #12395780Cual es tua gol?

gekoppeld door rul, 31 maart 2024
➜ #2414509Kiu estas via celo?

gekoppeld door rul, 24 april 2024