menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 840010

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #840008A mio padre piace molto la pizza..

Mijn vader houdt erg van pizza.

dodane przez arcticmonkey, 15 kwietnia 2011
➜ #840008A mio padre piace molto la pizza.

złączone przez arcticmonkey, 15 kwietnia 2011
➜ #341396Mein Vater mag sehr gerne Pizza.

złączone przez arcticmonkey, 15 kwietnia 2011
➜ #251649My father likes pizza very much.

złączone przez arcticmonkey, 15 kwietnia 2011
➜ #1254463A mi padre le gusta mucho la pizza.

złączone przez BraveSentry, 22 listopada 2011
➜ #701101Mijn vader is dol op pizza.

złączone przez Citrine, 9 lutego 2014
➜ #448003Mia patro ŝategas picon.

złączone przez PaulP, 18 stycznia 2015
➜ #7652Mon père adore les pizzas.

złączone przez PaulP, 18 stycznia 2015
➜ #469183My father loves pizza.

złączone przez PaulP, 18 stycznia 2015
➜ #751970Mia patro ŝategas picojn.

złączone przez PaulP, 18 stycznia 2015
➜ #5092528Tatălui meu îi place pizza foarte mult.

złączone przez PaulP, 29 kwietnia 2016
➜ #471008Мой отец очень любит пиццу.

złączone przez Wezel, 16 maja 2016
➜ #825133我父親愛吃比薩。

złączone przez DaoSeng, 24 grudnia 2021
➜ #825133我父親愛吃比薩。

odłączone przez DaoSeng, 24 grudnia 2021