menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1157682

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #1150754Atendu!.

Attends !

added by sacredceltic, 6 кастрычніка 2011 г.
➜ #1150754Atendu!

linked by sacredceltic, 6 кастрычніка 2011 г.
➜ #1744314Wait!

linked by belgavox, 1 жніўня 2012 г.
➜ #2122378Warte!

linked by Pfirsichbaeumchen, 4 студзеня 2013 г.
➜ #2124247Подожди!

linked by marafon, 5 студзеня 2013 г.
➜ #2126388Aspetta!

linked by Guybrush88, 6 студзеня 2013 г.
➜ #2800477Жди!

linked by marafon, 20 кастрычніка 2013 г.
➜ #2122717¡Espera!

linked by cueyayotl, 25 красавіка 2016 г.
➜ #5362166Gortoz !

linked by Iriep, 22 жніўня 2016 г.
➜ #5362168Gortoz 'ta !

linked by Iriep, 22 жніўня 2016 г.
➜ #5999471Menunggu!

linked by PERCE_NEIGE, 6 красавіка 2017 г.
➜ #4970126Зачекай!

linked by deniko, 7 верасня 2017 г.
➜ #5935666Почекай!

linked by deniko, 21 мая 2018 г.
➜ #7524209Wacht!

linked by Micsmithel, 24 лістапада 2018 г.
➜ #8656061Wacht!

linked by MarijnKp, 2 лістапада 2020 г.
➜ #3048304Wait.

linked by Micsmithel, 13 студзеня 2021 г.
➜ #7623481Wacht.

linked by Micsmithel, 18 студзеня 2021 г.
➜ #7349267Blijf staan!

linked by Micsmithel, 18 студзеня 2021 г.
➜ #7154055Wacht even!

linked by Micsmithel, 18 студзеня 2021 г.
➜ #2570706Just wait!

linked by Aiji, 2 сакавіка 2023 г.
➜ #11578401Aspera!

linked by shekitten, 5 сакавіка 2023 г.
➜ #4345435Tunggu!

linked by Pacific, 26 сакавіка 2023 г.
➜ #2367964Várj!

linked by maaster, 30 сакавіка 2023 г.