menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #14791

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #157441私は君のお情けなど少しもいらない。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #257091I don't need any bit of your charity.

linked by an unknown member, date unknown
Je n'ai pas besoin de ta pitié.

added by an unknown member, date unknown
➜ #398644Ich brauche dein Mitleid nicht.

linked by MUIRIEL, 3 iyun 2010
➜ #637217אני לא זקוק לרחמים שלך.

linked by Eldad, 26 noyabr 2010
➜ #1709339Я не нуждаюсь в твоей жалости.

linked by marafon, 19 iyul 2012
➜ #531051Mi ne bezonas vian kompaton.

linked by martinod, 10 sentyabr 2016
➜ #417249Мне не нужна твоя жалость.

linked by marafon, 18 oktyabr 2016
➜ #470600Мені не потрібна твоя жалість.

linked by deniko, 3 fevral 2018
➜ #7768920Non ho bisogno della tua pietà.

linked by Guybrush88, 8 fevral 2019
➜ #7768921Io non ho bisogno della tua pietà.

linked by Guybrush88, 8 fevral 2019
➜ #8431825I don't need your sympathy.

linked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #8432110I don't need your pity.

linked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #8432103Ik heb je medelijden niet nodig.

linked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #2375714No necesito tu caridad.

linked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #2375714No necesito tu caridad.

unlinked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #1586748No necesito tu compasión.

linked by Luiaard, 6 yanvar 2020
➜ #8553560Я в твоей жалости не нуждаюсь.

linked by marafon, 15 fevral 2020
➜ #10902912Sinyilahire okolukogho lwaghu.

linked by TWB, 11 iyun 2022
➜ #10902913Sihitaji huruma yako.

linked by TWB, 11 iyun 2022
➜ #9454313Ur ḥwaǧeɣ ara lḥenna-k.

linked by samir_t, 13 fevral 2023