menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº2648239

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

What is it called?

προσθήκη από CK, την 3 Αυγούστου 2013
➜ #3533356

σύνδεση από marafon, την 2 Οκτωβρίου 2014
➜ #3770479

σύνδεση από mauersegler, την 15 Ιανουαρίου 2015
➜ #3533356

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #1733551Как это называется?

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3770479

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #1482090Wie nennt man das?

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #4345085Како се вика?

σύνδεση από Lepotdeterre, την 7 Ιουλίου 2015
➜ #4446755Vad kallas den?

σύνδεση από richke, την 11 Αυγούστου 2015
➜ #4446756Vad heter den?

σύνδεση από richke, την 11 Αυγούστου 2015
➜ #4557039

σύνδεση από duran, την 26 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #4557039

αποσύνδεση από , την 26 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #1037016Buna ne denir?

σύνδεση από Horus, την 26 Σεπτεμβρίου 2015
➜ #1185286What's it called?

σύνδεση από CK, την 6 Δεκεμβρίου 2015
➜ #5105574Como isso se chama?

σύνδεση από bill, την 21 Φεβρουαρίου 2017
➜ #5105574Como isso se chama?

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #1150329Como se chama isso?

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #6866768¿Esto cómo se llama?

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #6065594Як це називається?

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #5843361Kako se ovo zove?

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #6159290Πώς το λένε αυτό;

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #6159293Πώς ονομάζετε αυτό;

σύνδεση από Ricardo14, την 12 Ιουνίου 2018
➜ #7263949Miksi sitä sanotaan?

σύνδεση από Thanuir, την 7 Οκτωβρίου 2018
➜ #7263779Miksi sitä kutsutaan?

σύνδεση από Thanuir, την 7 Οκτωβρίου 2018
➜ #699642Hoe heet het?

σύνδεση από MarijnKp, την 7 Νοεμβρίου 2018
➜ #7744909Comment ça s'appelle ?

σύνδεση από lbdx, την 21 Ιανουαρίου 2019
➜ #5411254Hogy nevezik ezt?

σύνδεση από kiseva33, την 4 Ιανουαρίου 2022
➜ #11352430Minek nevezik?

σύνδεση από kiseva33, την 20 Δεκεμβρίου 2022
➜ #12226906Wie nennt es sich?

σύνδεση από mhr, την 23 Δεκεμβρίου 2023
➜ #13117447Ako sa to volá?

σύνδεση από Adelpa, την 31 Μαρτίου 2025