menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº266691

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

school 9 syllables Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #147869宿題をすませてしまったら行くよ。

linked by an unknown member, data descoñecida
I'll come when I have done my homework.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #958548Vendré cuando haya terminado los deberes.

linked by hundo, 25 de xuño de 2011
➜ #1004020Verrò quando avrò finito i compiti.

linked by Guybrush88, 22 de xullo de 2011
➜ #1004021Verrò quando avrò finito i miei compiti.

linked by Guybrush88, 22 de xullo de 2011
➜ #1036340Ev ödevimi yaptığımda, geleceğim.

linked by duran, 10 de agosto de 2011
➜ #1050139Doći ću kada završim svoju domaću zadaću.

linked by akvo, 17 de agosto de 2011
➜ #1182196Przyjdę, jak skończę zadanie domowe.

linked by Ptr, 17 de outubro de 2011
➜ #1399792Ik zal komen wanneer ik mijn huiswerk gedaan heb.

linked by DjWLaan, 28 de xaneiro de 2012
➜ #1418744Я приду, когда сделаю мою домашнюю работу.

linked by tien_oroniel, 6 de febreiro de 2012
➜ #1931138Mi venos, kiam mi faris mian hejmtaskojn.

linked by Alois, 17 de outubro de 2012
➜ #1931140Ich komme, wenn ich die Hausaufgaben gemacht habe.

linked by Alois, 17 de outubro de 2012
➜ #5755580אבוא אחרי שגמרתי את שיעורי הבית.

linked by fekundulo, 9 de xaneiro de 2017