menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 322934

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Tanaka Corpus
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

All the names are listed in alphabetical order.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #80781名前はすべてアルファベット順で載っています。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #135327Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #493403Alle Namen sind in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.

Hinwezen deur xtofu80, September 1, 2010
➜ #1231740Ĉiuj nomoj estas listigitaj laŭ alfabeta ordo.

Hinwezen deur al_ex_an_der, November 11, 2011
➜ #1361506כל השמות רשומים על־פי סדר אלפביתי.

Hinwezen deur Ynhockey, January 14, 2012
➜ #1452190Minden név ábécé-sorrendben került a listára.

Hinwezen deur Muelisto, February 24, 2012
➜ #1921341Tüm isimler alfabetik olarak sıralanmıştır.

Hinwezen deur freefighter, October 14, 2012
➜ #2140478Tutti i nomi sono elencati in ordine alfabetico.

Hinwezen deur Guybrush88, January 12, 2013
➜ #3604579Все имена перечислены в алфавитном порядке.

Hinwezen deur sharptoothed, November 3, 2014
➜ #1175142Todos os nomes estão listados em ordem alfabética.

Hinwezen deur Ricardo14, May 6, 2016
➜ #5453152Tota nomes es listada en ordina alfabetal.

Hinwezen deur carlosalberto, September 19, 2016
➜ #5453156Тота номес ес листада ен ордина алфабетал.

Hinwezen deur carlosalberto, September 19, 2016
➜ #508721Усі прізвища розміщені в алфавітному порядку.

Hinwezen deur deniko, February 20, 2019
➜ #10344047هەموو ناوەکان بە ڕیزبەندی ئەلفوبێیی ڕیز کراون.

Hinwezen deur Sarchia, October 5, 2021
➜ #12010694名前はすべてアルファベット順で記載されています。

Hinwezen deur bunbuku, August 23, 2023
➜ #12011197名前は全てアルファベット順です。

Hinwezen deur small_snow, August 23, 2023
➜ #12011766Kaikki nimet ovat aakkosjärjestyksessä.

Hinwezen deur Johannes_S, August 23, 2023
➜ #12011767Kaikki nimet ovat listattu aakkosjärjestyksessä.

Hinwezen deur Johannes_S, August 23, 2023