menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº3289532

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #16492What are you doing?.

Pyth esos ta ow cul?

added by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #16492What are you doing?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #397434Што ты робіш?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #2364220Wat maak julle?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #428394Petra emaout oc'h ober?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #376073Was machst du?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #392884Was machst du gerade?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #906501Was machen Sie?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #1584307Was machst du da?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #699070Τί κάνεις;

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #999567

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #1839618What're you doing?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #2591619

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #428395Kion vi faras?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #440394Kion vi estas faranta?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #574744Kion vi faras nun?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #334351Que fais-tu ?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #844131Qu'es-tu en train de faire ?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #1011218Qu'est-ce que tu fais maintenant ?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #1148397

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #1847502

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #376072Cosa stai facendo?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #350953Che stai facendo?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #4704何してるの？

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #187615何をしているの。

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #187864何しているのですか。

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #344912何をしていますか。

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #886090何やってんだか。

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #2762653何やってんの？

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #492492Что делаешь?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #5411Что ты делаешь?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #469594Что ты сейчас делаешь?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #2364824nuq Data'taH?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #490128Що ти робиш?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
➜ #492473Що робиш?

linked by pne, 1 de xuño de 2014
Pyth esos ta ow kul?

edited by pne, 7 de agosto de 2014