menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文（大陆简体）
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3732336号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

目前没有评论。

Metadata

close

标签

List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm already married.

2015年1月1日由 CK 添加
➜ #3744596Sono già sposato.

2015年1月4日由 Guybrush88 链接
➜ #3744597Io sono già sposato.

2015年1月4日由 Guybrush88 链接
➜ #3744598Sono già sposata.

2015年1月4日由 Guybrush88 链接
➜ #3744599Io sono già sposata.

2015年1月4日由 Guybrush88 链接
➜ #3745816Minä olen jo naimisissa.

2015年1月4日由 Silja 链接
➜ #3746265Я уже женат.

2015年1月5日由 odexed 链接
➜ #3746267Я уже замужем.

2015年1月5日由 odexed 链接
➜ #3746269Ich bin schon verheiratet.

2015年1月5日由 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #3746271Je suis déjà marié.

2015年1月5日由 GB3 链接
➜ #3746272Je suis déjà mariée.

2015年1月5日由 GB3 链接
➜ #3782628Ben zaten evliyim.

2015年1月20日由 duran 链接
➜ #4369783Веќе сум во брак.

2015年7月14日由 Lepotdeterre 链接
➜ #5020713Ya estoy casada.

2016年3月29日由 Guybrush88 链接
➜ #5020710Ya estoy casado.

2016年3月29日由 Guybrush88 链接
➜ #5146917Já sou casado.

2016年5月17日由 bill 链接
➜ #3746283אני כבר נשוי.

2016年5月27日由 AlanF_US 链接
➜ #3746282אני כבר נשואה.

2016年7月19日由 AlanF_US 链接
➜ #761438我已婚。

2017年2月27日由 verdastelo9604 链接
➜ #7151402Я вже одружений.

2018年9月13日由 deniko 链接
➜ #7151404Я вже заміжня.

2018年9月13日由 deniko 链接
➜ #7151405Я вже заміжній.

2018年9月13日由 deniko 链接
➜ #7151406Я вже одружена.

2018年9月13日由 deniko 链接
➜ #8465335მე ვარ უკვე დაქორწინებული.

2020年2月5日由 marafon 链接
➜ #10928138Olen jo naimisissa.

2022年6月21日由 Silja 链接
➜ #12213964Tahlɣ yad.

2023年12月17日由 Muh_lchgr 链接
➜ #12213965ⵉⵡⵍⵖ ⵢⴰⴷ.

2023年12月17日由 Muh_lchgr 链接
➜ #13257677माझं आधीच लग्न झालेलं आहे.

2025年5月31日由 sabretou 链接