menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 436349

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 marafon marafon 2015 M01 6 2015 M01 6 02:33:33 UTC flag Report link Permalink

> bed.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3747402 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 marafon marafon 2015 M01 26 2015 M01 26 14:59:40 UTC flag Report link Permalink

No response for more than 2 weeks.
Corrected.



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3747402 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2015 M01 30 2015 M01 30 23:36:09 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3747402

Horus Horus 2015 M07 4 2015 M07 4 05:00:14 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4333196

Metadata

close

Tags

6 syllables
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I am going to bed.

added by TRANG, 2010 M07 24
➜ #436350Me voy a la cama.

linked by TRANG, 2010 M07 24
➜ #889608Je vais au lit.

linked by U2FS, 2011 M05 13
➜ #2027820Yatacağım.

linked by duran, 2012 M11 22
➜ #3011906Idę do łóżka.

linked by jeedrek, 2014 M01 27
➜ #3011908

linked by jeedrek, 2014 M01 27
➜ #3011909Grem v posteljo.

linked by jeedrek, 2014 M01 27
➜ #139763I'm going to bed.

linked by PaulP, 2014 M12 6
➜ #3689486Я спать.

linked by marafon, 2014 M12 12
➜ #3011908

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1007525Idę spać.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3747402

linked by marafon, 2015 M01 26
➜ #1579819Je vais dormir.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #2478079Я пошла спать.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #2590243Я пошёл спать.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #2677855Я иду спать.

linked by Horus, 2015 M01 30
➜ #1180109Eu estou indo para a cama.

linked by Ricardo14, 2015 M06 30
➜ #3508079Yatağa gidiyorum.

linked by Horus, 2015 M07 4
➜ #448740I am going to bed!

linked by CK, 2015 M07 19
➜ #194055もう寝ます。

linked by CK, 2015 M09 4
➜ #4603387

linked by marafon, 2015 M10 12
➜ #139770寝るぞ！

linked by CK, 2015 M12 2
➜ #2182433אני הולך לישון.

linked by AlanF_US, 2016 M04 11
➜ #493872Я лягаю спати!

linked by deniko, 2017 M03 15
➜ #482787Я йду спати!

linked by deniko, 2017 M09 12
➜ #512983Mi iras dormi.

linked by PaulP, 2018 M01 30
➜ #5749347Я пішла спати.

linked by deniko, 2018 M12 16
➜ #5749346Я пішов спати.

linked by deniko, 2019 M04 23
➜ #3266602Megyek lefeküdni.

linked by jegaevi, 2019 M07 1
➜ #452515Ich gehe schlafen.

linked by Yorwba, 2021 M06 30
➜ #432976我要睡了。

linked by DaoSeng, 2021 M12 6
➜ #12793597Я иду дрыхнуть.

linked by LanguagesLover, 2024 M10 18
➜ #12793598Я иду на боковую.

linked by LanguagesLover, 2024 M10 18
➜ #12793598Я иду на боковую.

unlinked by LanguagesLover, 2024 M10 18
➜ #12793597Я иду дрыхнуть.

unlinked by LanguagesLover, 2024 M10 18
➜ #13061379Ich geh ins Bett.

linked by Vortarulo, 2025 M02 27