menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #48142

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The door was locked from the inside.

added by an unknown member, date unknown
➜ #210871その戸は内側から鍵がかかっていた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #446286La pordo estis ŝlosita de interne.

linked by landano, 31 iyul 2010
➜ #446287

linked by landano, 31 iyul 2010
➜ #457393

linked by sacredceltic, 9 avqust 2010
➜ #1495612הדלת הייתה נעולה מפנים.

linked by Eldad, 20 mart 2012
➜ #1680577Kapı içeriden kilitliydi.

linked by duran, 10 iyul 2012
➜ #449346La puerta está cerrada con llave desde dentro.

linked by marcelostockle, 14 sentyabr 2012
➜ #2234788Дверь была заперта изнутри.

linked by marafon, 19 fevral 2013
➜ #686786De deur was van binnenaf gesloten.

linked by raggione, 24 mart 2014
➜ #1840502La puerta estaba cerrada desde adentro.

linked by Amastan, 25 mart 2014
➜ #1570084Двері замкнені ключом зсередини.

linked by deniko, 23 dekabr 2018
➜ #3433262Az ajtó belülről volt bezárva.

linked by jegaevi, 9 iyul 2019
➜ #2778995Η πόρτα ήταν κλειστή με το κλειδί από μέσα.

linked by Nylez, 9 oktyabr 2020
➜ #754653這門從裡面被反鎖了。

linked by Yorwba, 20 fevral 2021
➜ #5454906Dvere boli zamknuté znútra.

linked by Dominika7, 14 aprel 2021
➜ #181163La porte était fermée de l'intérieur.

linked by Aiji, 30 oktyabr 2022
➜ #463748La porte était fermée à clé de l'intérieur.

linked by Aiji, 30 oktyabr 2022