menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº488620

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

OK
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #408022Тони говорит по-английски так же хорошо, как ты..

トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。

added by maiya, August 30, 2010
➜ #408022Тони говорит по-английски так же хорошо, как ты.

linked by maiya, August 30, 2010
➜ #499994Tony can speak English as well as you can.

linked by blay_paul, September 5, 2010
➜ #931528Tony speaks English as well as you do.

linked by small_snow, May 13, 2020
➜ #355368Tony spricht genauso gut Englisch wie du.

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #2033410托尼说英语说得跟你一样好。

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #810038湯尼英語說得和你一樣好。

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #37708Tony speaks English as well as you.

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #846780托尼的英语和你说得一样好。

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #810054Tony spricht so gut Englisch wie du.

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #332051Tony parle anglais aussi bien que toi.

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #915910托尼个英文讲了跟侬一样好。

linked by Yorwba, October 3, 2021
➜ #981055Tony sprickt jüstso good Engelsch as du.

linked by Yorwba, October 3, 2021