menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 5716121

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #1635346I'm alright..

Я в порядку.

toegevoegd door deniko, 29 december 2016
➜ #1635346I'm alright.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #1071067Ben iyiyim.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #433763I'm OK.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #1789243I'm all right.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #2283729I'm okay.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #376402I am okay.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #4207033I'm well.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #1196240I am fine.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #744360Ça va.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #2004733İyiyim.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #455952Estoy bien.

gekoppeld door deniko, 29 december 2016
➜ #413756It's OK.

gekoppeld door CK, 25 januari 2017
➜ #257272I'm fine.

gekoppeld door deniko, 10 mei 2017
➜ #5852620I'm just fine.

gekoppeld door deniko, 28 januari 2018
➜ #779679ОК съм.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #488439Je vais bien.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #341452Mir geht's gut.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #257272I'm fine.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #574624I am well.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #653767Sto bene.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #659380Het gaat mij goed.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #659407Mir geht es gut.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #749758I'm doing well.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #684427Mi estas en ordo.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #778048Het gaat goed met mij.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #793339Met mij gaat het goed.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #1071788C’est bon.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2247959I'm doing okay.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2263863Океј сам.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2263887У реду је.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2429358Mám sa dobre.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2549776I'm doing OK.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #2705321Es geht mir gut.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #4248516Dobro sam.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #6626109Es ist in Ordnung.

gekoppeld door deniko, 17 juni 2018
➜ #7482056Ich bin okay.

gekoppeld door deniko, 10 december 2018
➜ #7899053Ik ben oké.

gekoppeld door deniko, 10 mei 2019
➜ #413756It's OK.

ontkoppeld door deniko, 10 mei 2019