menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #609813

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Shishir Shishir 9. novembra 2010 9. novembra 2010, 12:32:28 UTC flag Report link Trvalý odkaz

Cierra* los* ojos
or

Cierre los* ojos y cuente* hasta diez

 Dejo Dejo 9. novembra 2010 9. novembra 2010, 14:29:24 UTC flag Report link Trvalý odkaz

gracias

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #323785Close your eyes, and count to ten..

Cierre sus ojos y cuenta hasta diez.

pridané užívateľom Dejo, dňa 9. novembra 2010
➜ #323785Close your eyes, and count to ten.

pripojené užívateľom Dejo, dňa 9. novembra 2010
Cierra los ojos y cuenta hasta diez.

upravené užívateľom Dejo, dňa 9. novembra 2010
➜ #610458Cierre los ojos y cuente hasta diez.

pripojené užívateľom Dejo, dňa 9. novembra 2010
➜ #610458Cierre los ojos y cuente hasta diez.

odpojené užívateľom Shishir, dňa 2. mája 2011
➜ #360340Schließ deine Augen und zähl bis 10.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 22. júna 2012
➜ #609809Fermu la okulojn kaj kalkulu ĝis dek.

pripojené užívateľom marcelostockle, dňa 30. novembra 2012
➜ #1972543Закрой глаза и сосчитай до десяти.

pripojené užívateľom marafon, dňa 27. septembra 2013
➜ #537131Fermu viajn okulojn kaj kalkulu ĝis dek.

pripojené užívateľom PaulP, dňa 13. decembra 2014
➜ #10555544Qqen allen-ik tḥesbeḍ alamma d εecra.

pripojené užívateľom samir_t, dňa 10. decembra 2021
➜ #12590016Закрывай глаза и считай до десяти.

pripojené užívateľom marafon, dňa 19. júla 2024
➜ #13580247Sloet de ogen en tel tot tiene.

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 14. novembra 2025
➜ #13580250Sluit je ogen en tel tot tien.

pripojené užívateľom Tom9358, dňa 14. novembra 2025