menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 68709

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

desire 8 syllables musical instrument Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #231341あのギターが買えたらなあ。

ligate per un membro incognite, data incognite
I wish I could buy that guitar.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #412678Хотел бы я купить гитару.

ligate per Hellerick, 26 de junio 2010
➜ #894343但願我可以買那把吉他。

ligate per Martha, 15 de maio 2011
➜ #1052593Keşke o gitarı alabilsem.

ligate per duran, 18 de augusto 2011
➜ #1091964Ik wou dat ik die gitaar kon kopen.

ligate per megamanenm, 10 de septembre 2011
➜ #1101229J'aimerais pouvoir acheter la guitare.

ligate per sacredceltic, 13 de septembre 2011
➜ #1125061Sana mabili ko ang gitarang iyan.

ligate per ratatat, 23 de septembre 2011
➜ #1214317Desearía poder comprar esa guitarra.

ligate per marcelostockle, 3 de novembre 2011
➜ #1519374Ich wünschte, ich könnte diese Gitarre kaufen.

ligate per Espi, 7 de april 2012
➜ #1519406Com voldria poder comprar aquesta guitarra.

ligate per Cainntear, 16 de april 2012
➜ #1689829Mennaɣ lemmer d ay zmireɣ ad d-sɣeɣ tagiṭart-nni.

ligate per Amastan, 13 de julio 2012
➜ #5173746Me gustaría poder comprar esa guitarra.

ligate per gonsalet, 29 de maio 2016
➜ #5173747Ojalá pudiera comprar esa guitarra.

ligate per gonsalet, 29 de maio 2016
➜ #5173748M'agradaria poder comprar eixa guitarra.

ligate per gonsalet, 29 de maio 2016
➜ #5173750Tant de bo pogués comprar aquesta guitarra.

ligate per gonsalet, 29 de maio 2016
➜ #5173752Tant de bo poguera comprar eixa guitarra.

ligate per gonsalet, 29 de maio 2016
➜ #7085183Шкода, що я не можу купити цієї гітари.

ligate per deniko, 24 de augusto 2018
➜ #10351907leSpalvetlh vIje'laH 'e' vIjIn.

ligate per Vortarulo, 9 de octobre 2021
➜ #2882299Bárcsak meg tudnám venni azt a gitárt!

ligate per maaster, 23 de octobre 2024
➜ #13221790leSpalDaq vIje'laH 'e' vIjIn.

ligate per Vortarulo, 14 de maio 2025