menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº953205

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

5 syllables List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Αυτή η φράση είναι πρωτότυπη και δεν προέκυψε από μετάφραση.

Do you need a lift?

προσθήκη από CK, την 24 Ιουνίου 2011
➜ #959642Podwieźć cię?

σύνδεση από zipangu, την 26 Ιουνίου 2011
➜ #959643Potrzebujesz podwiezienia?

σύνδεση από zipangu, την 26 Ιουνίου 2011
➜ #1106658Bir asansöre ihtiyacın var mı?

σύνδεση από duran, την 15 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1111966Need a lift?

σύνδεση από Scott, την 17 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1112006T'as besoin d'un chauffeur ?

σύνδεση από sacredceltic, την 17 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1112009Vous avez besoin d'un chauffeur ?

σύνδεση από sacredceltic, την 17 Σεπτεμβρίου 2011
➜ #1239411¿Necesitas un aventón?

σύνδεση από marcelostockle, την 15 Νοεμβρίου 2011
➜ #1341979Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit?

σύνδεση από arcticmonkey, την 6 Ιανουαρίου 2012
➜ #1341980Braucht ihr eine Mitfahrgelegenheit?

σύνδεση από arcticmonkey, την 6 Ιανουαρίου 2012
➜ #1341981Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit?

σύνδεση από arcticmonkey, την 6 Ιανουαρίου 2012
➜ #1341994Ĉu vi bezonas kunvetureblecon?

σύνδεση από al_ex_an_der, την 6 Ιανουαρίου 2012
➜ #1442736乗せていってあげようか？

σύνδεση από bunbuku, την 18 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1442737車で送ってあげようか？

σύνδεση από bunbuku, την 18 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1474207Arabaya ihtiyacın var mı?

σύνδεση από duran, την 8 Μαρτίου 2012
➜ #1629609אתה צריך טרמפ?

σύνδεση από MrShoval, την 16 Ιουνίου 2012
➜ #1629610אתה זקוק להסעה?

σύνδεση από MrShoval, την 16 Ιουνίου 2012
➜ #4192963

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192964Tu hai bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192966

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192967Lei ha bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192968

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192969Voi avete bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Guybrush88, την 16 Μαΐου 2015
➜ #4192963

αποσύνδεση από , την 1 Ιουνίου 2015
➜ #3780959Hai bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Horus, την 1 Ιουνίου 2015
➜ #4192968

αποσύνδεση από , την 1 Ιουνίου 2015
➜ #3780963Avete bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Horus, την 1 Ιουνίου 2015
➜ #4192966

αποσύνδεση από , την 1 Ιουνίου 2015
➜ #3780961Ha bisogno di un passaggio?

σύνδεση από Horus, την 1 Ιουνίου 2015
➜ #4338448

σύνδεση από Lepotdeterre, την 5 Ιουλίου 2015
➜ #4338448

αποσύνδεση από , την 5 Ιουλίου 2015
➜ #4338445Ти треба ли превоз?

σύνδεση από Horus, την 5 Ιουλίου 2015
➜ #5088926¿Necesitas que te lleve?

σύνδεση από diegohn, την 27 Απριλίου 2016
➜ #3280141Тебя подбросить?

σύνδεση από marafon, την 3 Νοεμβρίου 2016
➜ #5574242Вас подбросить?

σύνδεση από marafon, την 3 Νοεμβρίου 2016
➜ #1298320Você precisa de uma carona?

σύνδεση από bill, την 13 Απριλίου 2017
➜ #6012457Precisa de uma carona?

σύνδεση από bill, την 13 Απριλίου 2017
➜ #6587918Тебе підкинути?

σύνδεση από deniko, την 3 Ιανουαρίου 2018
➜ #6587919Вас підкинути?

σύνδεση από deniko, την 3 Ιανουαρίου 2018
➜ #7852384Szükséged van egy fuvarra?

σύνδεση από jegaevi, την 15 Απριλίου 2019
➜ #10289605Подвезти тебя?

σύνδεση από ddnktr, την 12 Σεπτεμβρίου 2021
➜ #11064781Willst du mitfahren?

σύνδεση από Vortarulo, την 16 Αυγούστου 2022
➜ #7373819Soll ich Sie mitnehmen?

σύνδεση από Vortarulo, την 16 Αυγούστου 2022