menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 11148

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #62186I'll put some coffee on.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #224851コーヒーを入れましょう。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
Je vais préparer du café.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #986436I'll make some coffee.

złączone przez sacredceltic, 12 lipca 2011
➜ #1560257Vou fazer café.

złączone przez alexmarcelo, 3 maja 2012
➜ #2368346Mi pretigos kafon.

złączone przez nimfeo, 10 kwietnia 2013
➜ #2518877Ad d-geɣ cwiṭ n teɣlust.

złączone przez Amastan, 15 kwietnia 2015
➜ #5456623Я приготовлю кофе.

złączone przez marafon, 20 września 2016
➜ #5456624Я сделаю кофе.

złączone przez marafon, 20 września 2016
➜ #1398040Я сварю кофе.

złączone przez marafon, 20 września 2016
➜ #5911880Mont a ran da aozañ kafe.

złączone przez Iriep, 2 marca 2017
➜ #5911882Emaon o vont da aozañ kafe.

złączone przez Iriep, 2 marca 2017
➜ #6917474Я зроблю кави.

złączone przez deniko, 28 maja 2018
➜ #7496727Ad d-ssewweɣ lqahwa.

złączone przez samir_t, 22 listopada 2018