menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 14086

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 LittleBoy LittleBoy 28 stycznia 2012 28 stycznia 2012 22:07:38 UTC flag Report link Bezpośredni link

I always learnt that the verb would go at the end in this kind of sentence, so "Combien de crayons avez-vous?". Can anyone shed any light on this?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1400000 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Aiji Aiji 8 listopada 2016 8 listopada 2016 08:38:14 UTC flag Report link Bezpośredni link

C'est mieux en effet.
J'ai adopté et modifié la phrase.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1400000 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 8 listopada 2016 8 listopada 2016 09:34:42 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1400000

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

Combien de crayons avez-vous ?

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #69561

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #232192あなたは何本のペンを持っていますか。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #405160你有多少支铅笔？

złączone przez fucongcong, 15 czerwca 2010
➜ #513883Скільки в вас олівців?

złączone przez aandrusiak, 15 września 2010
➜ #587820Kiom da krajonoj vi havas?

złączone przez GrizaLeono, 26 października 2010
➜ #788074Wie viele Stifte haben Sie?

złączone przez arcticmonkey, 10 marca 2011
➜ #788073Wie viele Stifte habt ihr?

złączone przez arcticmonkey, 10 marca 2011
➜ #788077Hoeveel pennen hebben jullie?

złączone przez arcticmonkey, 10 marca 2011
➜ #788075Hoeveel pennen heeft u?

złączone przez arcticmonkey, 10 marca 2011
➜ #232190あなたは何本の鉛筆をもってますか。

złączone przez mookeee, 19 października 2011
➜ #2938572Сколько у вас карандашей?

złączone przez marafon, 27 marca 2016
➜ #69560How many pencils do you have?

złączone przez Horus, 8 listopada 2016
➜ #1184185鉛筆何本持ってるの？

złączone przez Horus, 8 listopada 2016
➜ #1399997Quante matite avete?

złączone przez Horus, 8 listopada 2016
➜ #1399999Quante matite ha?

złączone przez Horus, 8 listopada 2016
➜ #370728How many pens do you have?

odłączone przez marafon, 21 czerwca 2022
➜ #6136837Скільки у вас ручок?

odłączone przez marafon, 21 czerwca 2022
➜ #2749375Сколько у Вас карандашей?

złączone przez marafon, 21 czerwca 2022
➜ #12258034Acḥal n yikeryunen i tesɛiḍ?

złączone przez LdjuherTaqvaylit, 7 stycznia 2024
➜ #12258035Acḥal n yikeryunen i tesɛam?

złączone przez LdjuherTaqvaylit, 7 stycznia 2024
➜ #12258036Acḥal n yikeryunen i tesɛamt?

złączone przez LdjuherTaqvaylit, 7 stycznia 2024